1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 බාගත කර ඇත YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය: YTS.MX 3 00:00:43,833 --> 00:00:45,583 මව් ලෝකය මත, 4 00:00:45,583 --> 00:00:50,250 රජවරු දහසක් අනුප්‍රාප්තිකයඅභියෝගයකින් තොරව පාලනය කළේය 5 00:00:51,791 --> 00:00:54,750 නමුත් රාජකීය ලේ පෙළේ බලය සඳහා ආශාව, 6 00:00:56,250 --> 00:00:59,000 ඔවුන් පරිභෝජනය කළා ඔවුන්ගේ ග්‍රහලෝකයේ ඇති සියල්ල. 7 00:01:00,916 --> 00:01:04,958 The Realm එහි හමුදාවන් ගමන් කළේය අවකාශයේ විශාලත්වය,ට 8 00:01:04,958 --> 00:01:07,458 සියල්ල එහි මාවතේ ජය ගැනීම. 9 00:01:09,625 --> 00:01:12,666 මාතෘ ලෝකයේ මහිමය අවසානයක් නොමැතිව පෙනුනි 10 00:01:12,666 --> 00:01:18,416 ඝාතකයෙකුගේ තලය ද්‍රෝහී වන තුරු රජුට සහ රැජිනට පහර දුන්නා, 11 00:01:18,416 --> 00:01:21,166 රාජකීය ලේ පෙළ සදහටම කපා දැමීම. 12 00:01:23,750 --> 00:01:26,625 අවුල් සහගත ප්‍රතිඵලය තුළ රජුගේ මරණය, 13 00:01:26,625 --> 00:01:30,666 ජයගත් ග්‍රහලෝක කිහිපයක් මව් ලෝකයේ ළඟා වීමේ අද්දර 14 00:01:30,666 --> 00:01:33,750 විප්ලවය ගැන මුමුණන්නට විය. 15 00:01:35,125 --> 00:01:40,291 බැලිසාරියස් නම් සෙනෙට් සභිකයෙකි බලය අල්ලා ගැනීමට,අවස්ථාව භාවිතා කළේය 16 00:01:40,291 --> 00:01:42,791 තමන්ම රීජන්ට් ප්‍රකාශ කිරීම. 17 00:01:43,958 --> 00:01:48,125 ශක්තිය පෙන්වීමක් ලෙස, ඔහු ඔහුගේ වඩාත්ම ම්ලේච්ඡ අණදෙන නිලධාරියාව යැවීය 18 00:01:48,125 --> 00:01:52,541 බාහිර ප්‍රවේශයන් වෙත මව් ලෝකයේ ආධිපත්‍යයය 19 00:01:52,541 --> 00:01:56,958 සොයා අනුකම්පාවකින් තොරව තලා දැමීමට 20 00:01:56,958 --> 00:02:01,500 කැරලිකරුවන් ලෙස හඳුන්වන අය. 21 00:02:36,458 --> 00:02:38,541 - කවුද? 22 00:03:50,458 --> 00:03:51,875 කෝරා. 23 00:03:52,375 --> 00:03:53,375 කෝරා! 24 00:03:58,041 --> 00:03:59,500 මම හිතුවේ ඔයා ඉවරයි කියලා. 25 00:04:00,208 --> 00:04:01,916 හැමෝම ලෝන්ග් හවුස් එකේ ඉන්නවා. 26 00:04:02,541 --> 00:04:05,500 - මේවා මගේ අවසාන පේළි වන අතර මම අවසන් කරමි. - කමක් නැහැ. 27 00:04:06,208 --> 00:04:07,041 හරි හරී. 28 00:04:07,041 --> 00:04:08,333 ඔහ්. ආ... 29 00:04:08,333 --> 00:04:10,000 ඩෙන් ඇහුවා ඔයා කොහෙද කියලා. 30 00:04:11,750 --> 00:04:14,791 ඔහු සහ ඔහුගේ සහෝදරයා ලොකු හිම-එල්ක් කෙනෙක් ලැබුණා, පිරිමි. 31 00:04:14,791 --> 00:04:16,833 ඔබට එය දැකීමට ඔහුට අවශ්‍ය විය ඔහු එය ඇඳීමට පෙර. 32 00:04:16,833 --> 00:04:18,625 ඇයි එයා මගෙන් ඉල්ලුවේ? 33 00:04:18,625 --> 00:04:20,625 හොඳයි, ඔබ දන්නවා, ඔහු ... 34 00:04:21,791 --> 00:04:22,958 මම, මට නිකමට හිතුනා... 35 00:04:24,083 --> 00:04:25,458 මට නිකමට හිතුනා... 36 00:04:25,458 --> 00:04:26,541 ඔයා හිතුවද? 37 00:04:30,125 --> 00:04:31,500 - ඉහළට යන්න. 38 00:04:49,708 --> 00:04:53,500 ටික කාලෙකින් අපිට ලැබුනේ නැවුම් මස්. එය කොතරම් හොඳද යන්න අමතක විය. 39 00:04:53,500 --> 00:04:56,125 ඩෙන් කිව්වා දැක්කා ගිම්හාන රංචු නැවත පැමිණේ. 40 00:04:56,125 --> 00:04:58,041 සමහරවිට දවස් තුනක ගමනක් යන්න ඇති. 41 00:05:00,916 --> 00:05:03,375 - ඔහු ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියා. - මට ඇහුනා. 42 00:05:05,041 --> 00:05:06,708 තවද, ඔව්, එය ඉතා ආකර්ෂණීයයි. 43 00:05:06,708 --> 00:05:09,416 කුමන එක ද? සත්වයා? 44 00:05:11,416 --> 00:05:12,250 නැතිනම්... 45 00:05:19,125 --> 00:05:20,500 නැත්නම් දඩයක්කාරයාද? 46 00:05:23,208 --> 00:05:24,208 හේයි! 47 00:05:32,625 --> 00:05:33,625 මගේ ජනතාව, 48 00:05:33,625 --> 00:05:36,875 එය මගේ යුතුකමකි මෙම ප්රජාවේ ප්රධානියා ලෙස 49 00:05:36,875 --> 00:05:40,958 ඒක මතක් කරන්න අස්වැන්නේ දෙවිවරු කප්පම් ඉල්ලති. 50 00:05:41,791 --> 00:05:42,791 ඔව්. 51 00:05:42,791 --> 00:05:44,166 පූජාවක්. 52 00:05:44,833 --> 00:05:48,041 නමුත් අපි හැමෝම දන්නවා එය උකුල් වල තෙරපුමකි ... 53 00:05:49,208 --> 00:05:55,625 ...සහ තෘප්තිමත් හඬවල් පැළ හටගැනීමට කැඳවන බව. 54 00:05:55,625 --> 00:05:57,291 - ඔව්! 55 00:05:57,291 --> 00:05:59,416 ඉතින් අද රෑ ආදරය කරන්න. 56 00:05:59,416 --> 00:06:03,250 අස්වැන්න සඳහා. අපි කන කෑම සඳහාම. 57 00:06:03,250 --> 00:06:05,166 - ඔව්! - ඔව්! 58 00:06:05,166 --> 00:06:06,333 දෙවිවරුන් වෙනුවෙන්! 59 00:06:12,458 --> 00:06:13,833 අපි සංගීතය ටිකක් කරමු. 60 00:06:13,833 --> 00:06:16,083 අපිව මනෝභාවයට පත් කිරීමට සංගීතය ටිකක්. 61 00:06:46,916 --> 00:06:48,125 ඩෙන් හොඳ මිනිසෙකි. 62 00:06:50,375 --> 00:06:51,583 ඔබ නිදා සිටිය යුතුය. 63 00:06:53,583 --> 00:06:55,208 ඔහු අප අතර සිටින හොඳම දඩයම්කරුවෙකි. 64 00:06:56,125 --> 00:06:57,375 සහ විශ්වාසවන්ත මිතුරෙක්. 65 00:07:00,791 --> 00:07:04,208 ඔබ සිතුවාද වඩා ස්ථිර සම්බන්ධතාවයක්? 66 00:07:05,083 --> 00:07:07,250 ඔහු අදහසට එකඟ බව මම දනිමි. 67 00:07:08,583 --> 00:07:10,250 එයා මගෙන්ම ඇහුවා. 68 00:07:11,083 --> 00:07:12,458 අපි අතරේ ලේසියි. 69 00:07:14,791 --> 00:07:16,500 එය ඊට වඩා වැඩි විය යුතුද? 70 00:07:20,416 --> 00:07:21,583 ඒක නිකම්, ආහ්... 71 00:07:23,916 --> 00:07:27,541 එය ඔබ බවට පත්වීමේ අවසාන පියවර වනු ඇත මෙම ප්රජාවේ සම්පූර්ණ සාමාජිකයෙකි. 72 00:07:29,125 --> 00:07:31,750 මම ඔයාට කියනවා මේක දැන් ගෙදර. 73 00:07:35,208 --> 00:07:36,625 මට ඕන ඒක ඇත්ත වෙන්න. 74 00:07:42,416 --> 00:07:43,416 ඔබ දන්නවා, 75 00:07:45,041 --> 00:07:48,458 මම මෙහි ගත කළ වාර දෙක මට සතුට ලබා දී ඇත 76 00:07:49,750 --> 00:07:51,125 මට සුදුසු නැහැ කියලා. 77 00:07:53,958 --> 00:07:56,291 නමුත් තේරුම් ගන්න, මම යුද්ධයේ දරුවෙක්. 78 00:07:58,583 --> 00:08:02,541 සැබවින්ම ආදරය කිරීමට සහ ආදරය කිරීමට, මම ... 79 00:08:04,458 --> 00:08:06,541 මට ඒ දෙකටම පුළුවන්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 80 00:08:09,875 --> 00:08:15,666 ආදරය පිළිබඳ අදහසම, මගෙන්... පවුලට ගැහුවා. 81 00:08:18,916 --> 00:08:20,958 ආදරය දුර්වලකමක් බව මට උගන්වා ඇත. 82 00:08:24,333 --> 00:08:25,333 සහ මම... 83 00:08:27,583 --> 00:08:29,791 මම දන්නේ නැහැ ඒක කොහොම වෙනස් වෙයිද කියලා. 84 00:08:38,458 --> 00:08:39,833 ඔබ ටිකක් විවේක ගත යුතුයි. 85 00:08:42,625 --> 00:08:43,541 ඔව්. 86 00:08:55,625 --> 00:08:57,583 මම දැක්කා ඔයා ඊයේ රෑ කලින් ගියා. 87 00:08:58,208 --> 00:08:59,625 ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටියාද? 88 00:08:59,625 --> 00:09:02,500 ඒක හරි. මම හිතුවා කලින් රෑ වෙන්න. 89 00:09:02,500 --> 00:09:05,083 මම හිතුවේ ඔයා කියලා අස්වැන්න සඳහා ඔබේ කොටස කරන්න. 90 00:09:05,083 --> 00:09:07,833 මොකද මම ගෙදර යද්දී, මම ඩෙන්ගේ නිවස පසුකර ගියෙමි. 91 00:09:07,833 --> 00:09:09,875 - ඒක තමයි ඇහුනේ. 92 00:09:09,875 --> 00:09:12,208 සෑම්, මම දන්නේ නැහැ ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 93 00:09:13,791 --> 00:09:15,041 මම හිතන්නේ ඔබ කරනවා. 94 00:10:13,333 --> 00:10:14,750 ඔබ සිතන්නේ ඔවුන්ට අවශ්‍ය කුමක්ද? 95 00:10:17,125 --> 00:10:18,166 හැම දෙයක්ම. 96 00:10:20,583 --> 00:10:23,125 මට වැඩක් නෑ උඩු යටිකුරු වීමට ඇති හැකියාව කුමක් විය හැකිද, 97 00:10:23,125 --> 00:10:25,833 අපේ භූමියට උඩින් එල්ලෙන යුද නැවක් හොඳ විය නොහැක. 98 00:10:25,833 --> 00:10:29,125 ඒක ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ. ඔබේ පළමු ප්‍රතික්‍රියාව සැමවිටම බිය වේ. 99 00:10:29,125 --> 00:10:31,083 මව් ලෝකයට ගැඹුරු සාක්කු ඇත. 100 00:10:31,083 --> 00:10:33,791 මම සරලව කියන්නේ සමහර විට අපට වඩා හොඳ මිලක් ලබා ගත හැකිය 101 00:10:33,791 --> 00:10:35,541 එහි පහත් කක්ෂයේ සිටින අපගේ මිතුරන්ගෙන්, 102 00:10:35,541 --> 00:10:38,541 සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට වඩා ප්‍රොවිඩන්ස් හි කප්පාදුව, 103 00:10:38,541 --> 00:10:40,916 අපේ ධාන්‍ය විකුණන්නේ දෙවියන්ට පමණයි. 104 00:10:42,208 --> 00:10:45,083 අපි නොදන්නවා වගේ හැසිරෙන්න එපා ඔබ අපේ අතිරික්ත ධාන්ය විකුණා ඇත 105 00:10:45,083 --> 00:10:46,916 ඒ නැවේ උඩ ඉන්න සතුරන්ට. 106 00:10:48,166 --> 00:10:52,083 එහෙම උනොත් මොනවා කියයිද කියලා මම කල්පනා කරනවා ගිය අවුරුද්දේ අපේ අතිරික්තය කොහෙද ගියේ කියලා හොයාගත්තා. 107 00:10:53,000 --> 00:10:54,500 හොඳයි, මම විප්ලවවාදියෙක් නොවේ. 108 00:10:55,208 --> 00:10:57,791 ඔවුන් හොඳම මිල ලබා දුන්නා. මම ඔවුන්ගේ හේතුව ගැන තැකීමක් නොකරමි. 109 00:10:57,791 --> 00:10:58,833 පැහැදිලිවම. 110 00:11:00,458 --> 00:11:03,708 සින්ද්‍රි, මට පැත්තක් නැහැ, මෙම ප්රජාව පමණි. 111 00:11:03,708 --> 00:11:05,541 මගේ එකම පක්ෂපාතිත්වය එයයි. 112 00:11:06,833 --> 00:11:10,333 ඒ වගේම මම කියනවා අපි පටන් ගන්නවා ඔවුන්ට බිය නොව හොඳ හිත පෙන්වීමෙනි. 113 00:11:11,083 --> 00:11:14,625 අපි ඔවුන්ගේ හවුල්කරුවන් බව, ඔවුන්ගේ විරුද්ධවාදීන් නොවේ, හරිද? 114 00:11:15,958 --> 00:11:18,333 ඔබ "සහකරු" යැයි කීවාද, ගුන්නාර්? 115 00:11:18,333 --> 00:11:19,916 මම කළා. ඒක ප්‍රශ්නයක්ද? 116 00:11:19,916 --> 00:11:22,208 එම නෞකාව සමෘද්ධිය නියෝජනය නොකරයි. 117 00:11:23,250 --> 00:11:27,125 එහි අරමුණ විනාශ කිරීම, යටත් කර ගැනීමට, වහල් කිරීමට. 118 00:11:27,125 --> 00:11:30,125 - හවුල්කාරිත්වය එහි වචන මාලාවේ නොමැත. 119 00:11:30,125 --> 00:11:31,625 ඔවුන් ඉල්ලන දේ ඔවුන්ට දෙන්න. 120 00:11:31,625 --> 00:11:34,458 නමුත් ස්වේච්ඡාවෙන් කිසිවක් කරන්න මේ ඉඩම කොච්චර සරුසාරද කියන එක ගැන. 121 00:11:35,625 --> 00:11:37,333 සහ ඔවුන් පිටත්ව යාමට බලාපොරොත්තු වෙනවා ඉතා ගැඹුරට හෑරීමට පෙර 122 00:11:37,333 --> 00:11:39,333 ගුන්නාර් ගිය අවුරුද්දේ ධාන්‍ය විකුණුවේ කාටද කියලා. 123 00:11:39,333 --> 00:11:42,750 - හරි. - මම ඇති තරම් අසා ඇත. අපි කිසිවක් ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් නොකරමු. 124 00:11:42,750 --> 00:11:44,125 එය පැහැදිලිද? 125 00:11:44,125 --> 00:11:45,291 ඔවුන් මෙහි ඇත! 126 00:11:45,291 --> 00:11:48,875 ඔවුන් එනවා! ඔවුන් එනවා! ඔවුන් එනවා! 127 00:13:16,416 --> 00:13:19,958 ආයුබෝවන්. මම සින්ද්‍රි, මේ ගමේ තාත්තා. 128 00:13:19,958 --> 00:13:20,916 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 129 00:13:21,666 --> 00:13:23,416 මම අද්මිරාල් ඇටිකස් නොබෙල්. 130 00:13:23,416 --> 00:13:25,791 මියගිය රජුගේ පක්ෂපාතී නියෝජිතයා. 131 00:13:25,791 --> 00:13:27,583 ඔහුගේ උණුසුම් වැලඳ ගැනීමට මම ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමි. 132 00:13:45,625 --> 00:13:49,333 අනේ තාත්තේ මේ ලස්සන ගම ගැන කියන්න. 133 00:13:50,416 --> 00:13:52,291 මාත් එක්ක අපේ ලෝන්ග් හවුස් එකට යන්න. 134 00:13:52,291 --> 00:13:55,583 අපිට අල කෝප්පයක් බොන්න පුළුවන් මම ඔබට මෙහි ජීවිතය ගැන කියන්නම්. 135 00:13:55,583 --> 00:13:59,166 ඔහ්. පරිපූර්ණ ශබ්ද. මඟ පෙන්වන්න. 136 00:14:14,916 --> 00:14:17,125 අපි කැපුවා මෙහි සරල ජීවිතයක්. 137 00:14:18,041 --> 00:14:20,666 ඒ වගේම අපි ආඩම්බර වෙනවා අපගේ ප්රජාවගේ ආදරය තුළ, 138 00:14:20,666 --> 00:14:22,875 සහ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම මෙහි ජීවත් වීමට අවශ්‍ය වේ. 139 00:14:23,750 --> 00:14:25,958 ඔබේ ජනතාව නිරෝගී සහ හොඳින් පෝෂණය වී ඇති බව පෙනේ. 140 00:14:25,958 --> 00:14:28,958 ඔවුන්ගේ නායකයා ලෙස, එම සමෘද්ධිය බොහෝමයක් ඔබට බැර කළ යුතුය. 141 00:14:28,958 --> 00:14:31,958 නැහැ, අපි සමාජයක්. ගෞරවය කිසිවෙකුගේ නොවේ. 142 00:14:31,958 --> 00:14:34,375 ඔහ්, මම දන්නවා හොඳම කාලය තුළ, ණය බෙදා ඇත, 143 00:14:34,375 --> 00:14:38,000 නමුත් ගබඩා හිස් වූ විට, වගකීම වැටෙන තැන ඔබ දන්නවා. 144 00:14:38,583 --> 00:14:41,083 නායකයාගේ බර, මම හිතන්නේ. 145 00:14:43,458 --> 00:14:47,583 ඉතින් ඔයාට... ඔයාට තේරෙනවා පියෙකු වැනි හැඟීමක්, 146 00:14:47,583 --> 00:14:50,041 ඔබේ දරුවන්ට පෝෂණය කිරීමේ අවශ්‍යතාවය, ඔව්? 147 00:14:51,875 --> 00:14:54,583 මම බලාපොරොත්තු වුණේ ඔබේ ඉඩමයි සහ වෙල්ඩ්ට්හි ජනතාව උදව් කළ හැකිය 148 00:14:54,583 --> 00:14:58,333 අපි කුඩා සංගීත කණ්ඩායමක් සොයන විට මෙම ක්‍රමය තුළ සැඟවී සිටින විප්ලවවාදීන්ගේ. 149 00:14:59,166 --> 00:15:03,166 කවුද මගේ අණ දෙන නිලධාරියා, රීජන්ට් බැලිසාරියස්, මාව සොයාගෙන යුක්තිය ඉදිරියට ගෙන එන්න. 150 00:15:04,000 --> 00:15:05,750 අපි නිහතමානී ගොවීන්, 151 00:15:05,750 --> 00:15:08,291 දේශපාලනයෙන් ඈත් වෙලා මව් ලෝකයේ. 152 00:15:08,291 --> 00:15:11,958 - තවමත් ඔබට සේවය කළ හැකිය. හ්ම්. 153 00:15:11,958 --> 00:15:15,458 අපි සොයන කැරලිකරුවන් අපේ සැපයුම් වරායන්ට පහර දී ඇත. 154 00:15:15,458 --> 00:15:19,250 Devra Bloodaxe නම් කාන්තාවක් විසින් මෙහෙයවන ලදී. සහ ඇගේ සහෝදරයා ඩැරියන්. 155 00:15:20,375 --> 00:15:21,958 ඔවුන් අල්ලා ගැනීම නොවැළැක්විය හැකිය. 156 00:15:21,958 --> 00:15:25,083 කෙසේ වෙතත්, එය බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා වැඩි කාලයක් ගත වේ, 157 00:15:25,083 --> 00:15:27,958 අපි අපිව හොයාගත්තා ගබඩාවල අඩු බව පිළිගත හැකිය. 158 00:15:28,541 --> 00:15:32,625 ඔබ දන්නා පරිදි හෝ අසා ඇති පරිදි, හමුදාවක් දුවන්නේ බඩ උඩය. 159 00:15:33,541 --> 00:15:37,500 මම හවුල් ව්‍යාපාරයක් ගැන හිතුවා, ඔබ අපට ආහාර සපයන තැන. 160 00:15:38,166 --> 00:15:40,083 ඔබට ඉතිරි කළ යුතු ඕනෑම දෙයක්, ඇත්ත වශයෙන්ම. 161 00:15:40,791 --> 00:15:42,541 හුවමාරුව, ඔබට වන්දි ගෙවනු ලබන්නේ... 162 00:15:43,666 --> 00:15:45,583 අපි ඒකට ත්‍රිත්ව කියමු වෙළඳපල වටිනාකම නේද? 163 00:15:46,791 --> 00:15:50,416 එම සුළං සමඟ, ඔබට හැකි වනු ඇත අස්වැන්න නෙළන යන්ත්‍ර, රොබෝ යන්ත්‍ර ඕනෑ තරම් මිලදී ගැනීමට 164 00:15:50,416 --> 00:15:52,708 සහ කිරීමට සිදු නොවනු ඇත මෙම දුෂ්කර කාර්යය අතින්. 165 00:15:55,375 --> 00:15:59,416 අපි විශ්වාස කරනවා වැඩේ අතින් කරනවා කියලා අපව ගොඩබිමට සම්බන්ධ කරයි 166 00:15:59,416 --> 00:16:02,333 සහ මෙම පූජනීය ක්ෂේත්රවලට ගෞරව කරයි අපට ජීවිතය දෙන බව. 167 00:16:02,333 --> 00:16:05,416 දැන දැනම හිතේ සැනසීමක් තියෙනවා ඔබ මිල කළ නොහැකි බව 168 00:16:05,416 --> 00:16:08,916 හි වැදගත් මෙහෙයුමේදී මව් ලෝකයේ සතුරන් මුලිනුපුටා දැමීම. 169 00:16:21,791 --> 00:16:24,041 - ඒක හරි යෝජනාවක්. - ඔව්. 170 00:16:24,041 --> 00:16:26,041 අපි හිටියා නම් විතරයි පිරිනැමීමට යම් අතිරික්තයක්. 171 00:16:26,041 --> 00:16:28,000 ඔබට පෙනෙනවා, භූමිය ගල් සහිතයි 172 00:16:28,000 --> 00:16:31,916 සහ යන්තම් ප්රමාණවත් අස්වැන්නක් අපිව පෝෂණය කිරීමට. 173 00:16:31,916 --> 00:16:34,875 ඒ නිසා අවංකවම සමාව ඉල්ලනවා අපි පිරිනැමීම ප්‍රතික්ෂේප කළ යුතු බව. 174 00:16:35,708 --> 00:16:36,791 කෙසේ වෙතත්, අපි කෘතඥ වෙනවා 175 00:16:36,791 --> 00:16:40,541 එවැනි සිටීම සඳහා කරුණාවන්ත සහ බලවත් ආරක්ෂකයෙකි. 176 00:16:43,208 --> 00:16:44,916 හහ්. 177 00:16:44,916 --> 00:16:46,000 අතිරික්තයක් නැද්ද? 178 00:16:47,500 --> 00:16:49,583 - කොහෙත්ම නැද්ද? 179 00:16:50,625 --> 00:16:51,791 හහ්. 180 00:16:51,791 --> 00:16:53,416 නමුත් ඔබේ භූමිය ඉතා සාරවත් බව පෙනේ. 181 00:16:53,416 --> 00:16:56,791 ඔබේ ක්ෂේත්‍ර විශාල බව පෙනේ ඔබේ ජනගහනයට අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා. 182 00:16:56,791 --> 00:16:58,875 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය පෙනෙන්නේ කෙසේදැයි මට වැටහේ. 183 00:16:58,875 --> 00:17:03,250 තවමත් රෝපණ පරිමාණය දුප්පත් පස පිළිබඳ සාක්ෂියකි. 184 00:17:03,250 --> 00:17:06,291 සහ අපේ කටුක ශීත කෙටි සමයට පමණක් එකතු කරන්න. 185 00:17:06,291 --> 00:17:08,833 දැන් මොකද කියන්නේ අපි ඒ ඇල් කෝප්පය බෙදා ගමු නේද? 186 00:17:21,291 --> 00:17:22,291 සමාවෙන්න. 187 00:17:23,500 --> 00:17:24,333 ඒක නිකන්... 188 00:17:25,625 --> 00:17:27,791 මම කිව්වේ මේ ලස්සන මිනිස්සු දිහා බලන්න. 189 00:17:28,500 --> 00:17:32,083 මේ දිලිසෙන සම මට හිතාගන්න බැහැ නිසරු කෙතකින් පෝෂණය වේ. 190 00:17:36,541 --> 00:17:40,833 දැන්... ඔබ අතර සිටින පිරිමියා හෝ කාන්තාව කවුද? අස්වැන්න අධීක්ෂණය කරන්නේ කවුද? 191 00:17:45,000 --> 00:17:47,416 එකක් තිබිය යුතුය ඔහුගේ මාපටැඟිල්ල අනෙක් ඒවාට වඩා කොළ පාටයි. 192 00:17:49,333 --> 00:17:50,333 කවුරුහරි? 193 00:17:51,666 --> 00:17:52,583 හ්ම්? 194 00:17:53,375 --> 00:17:54,458 ඔව් සර්. 195 00:17:54,458 --> 00:17:55,958 - ආ. - ඒ මම. 196 00:17:56,833 --> 00:17:57,666 හොඳයි. 197 00:17:57,666 --> 00:17:59,708 ඔව්, මම අස්වැන්න අධීක්ෂණය කරනවා. 198 00:18:00,458 --> 00:18:03,458 හොඳයි, මේ අය ඔබව විශ්වාස කරනවා නම්, එතකොට මටත් එහෙමයි. 199 00:18:04,750 --> 00:18:08,000 මම කෙසේ විය හැකිද යන්න තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරමි මේ ඉඩමට ලැබෙන දේ ගැන වැරදියි. 200 00:18:08,000 --> 00:18:09,291 එච්චරයි. 201 00:18:11,875 --> 00:18:13,541 හොඳයි, සර්. 202 00:18:16,208 --> 00:18:22,000 සින්ද්‍රි, අපේ ආදරණීය තාත්තා හැමදාම අපේ ගමේ සුබ සිද්ධිය බලාගෙන 203 00:18:22,000 --> 00:18:26,125 සහ එසේ සංචිත තබා ගැනීමට අවධාරනය කරයි සාගතය හෝ නියඟයකදී, 204 00:18:26,125 --> 00:18:28,916 ඔබ දන්නා පරිදි, නායකයෙකුගේ වගකීමකි. 205 00:18:31,750 --> 00:18:35,125 නමුත් අපි වාසනාවන්තයි මෙම පසුගිය වාර කිහිපය. 206 00:18:36,041 --> 00:18:38,250 අපගේ අතිරික්තය වී ඇත අපට ගබඩා කළ හැකි ප්‍රමාණයට වඩා. 207 00:18:39,500 --> 00:18:40,791 ඉතින්, තියෙන්න පුළුවන් 208 00:18:41,791 --> 00:18:44,416 අපට කුඩා මුදලක් ඉතිරි කර ගත හැකි අවස්ථාවක්. 209 00:18:45,041 --> 00:18:47,083 මත පදනම්ව, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබේ අවශ්‍යතා පරිමාණයෙන්. 210 00:18:47,083 --> 00:18:48,625 ම්ම්ම් හොඳයි. හොඳයි. 211 00:18:49,250 --> 00:18:53,000 ඔව්, මම අදහස් කළේ, එය සැමවිටම ඥානවන්තයි ටිකක් තියාගන්න නේද තාත්තේ? 212 00:18:54,500 --> 00:18:56,375 ඔව්. ඔව්. 213 00:19:01,333 --> 00:19:02,708 මට නම් අවුල්. 214 00:19:03,583 --> 00:19:05,208 ඔබ මා විශ්වාස කළ යුත්තේ මන්දැයි කුතුහලයෙන් සිටී 215 00:19:05,208 --> 00:19:07,583 මෙම ඉඩම යන්තම් ප්‍රමාණවත් අස්වැන්නක් ලබා ගැනීමට නොහැකි විය ඔබේ ජනතාව පෝෂණය කිරීමට. 216 00:19:07,583 --> 00:19:10,208 - එය සම්පූර්ණයෙන්ම සත්‍ය නොවන බව පෙනේ. - නෑ, ඉන්න, ඉන්න. 217 00:19:10,208 --> 00:19:13,708 අද්මිරාල්තුමනි, ඔබ නොමඟ යැවීමට කිසිවෙක් උත්සාහ කරන්නේ නැත. 218 00:19:14,708 --> 00:19:18,791 Sindri සරලවම ටිකක් වැඩියි මට වඩා සංචිත පිළිබඳ ගතානුගතික දැක්ම. 219 00:19:19,625 --> 00:19:22,458 ඒත් අපි දෙන්නම සතුටුයි හැකි හවුල්කාරිත්වයක් ගැන. 220 00:19:24,250 --> 00:19:26,833 නිකමට මතක තියාගන්න අපට සැපයිය හැකි දේ පිළිබඳ යථාර්ථය. 221 00:19:33,208 --> 00:19:34,666 තාත්තේ, මේ කවුද ඇත්තටම? 222 00:19:35,750 --> 00:19:37,916 - ආ... මගේ... - ඔහුට කිසිම ප්‍රතිඵලයක් නැහැ. 223 00:19:38,583 --> 00:19:41,208 මට බලය ලැබී ඇත ඔවුන් වෙනුවෙන් කතා කිරීමට මගේ ජනතාව විසිනි. 224 00:19:41,875 --> 00:19:44,208 මේ මනුස්සයට මෙතන බලයක් නෑ. 225 00:19:45,083 --> 00:19:47,666 ඔබ ඔහුව නොසලකා හැරීම නුවණට හුරුයි. 226 00:19:48,375 --> 00:19:50,375 හොඳයි... විරසකයක්. 227 00:19:51,125 --> 00:19:53,916 එය තරමක් නොවේ මම මුලින්ම දුටු මෝඩ ප්‍රජාව. 228 00:19:54,583 --> 00:19:56,625 තාත්තේ, මට පුළුවන් නම් 229 00:19:58,041 --> 00:20:02,750 සමඟ කටයුතු කරන විට ඔබට උපදෙස් කිහිපයක් ලබා දෙන්න ස්ථානයේ තබා ගත යුතු යටත් නිලධාරීන්. 230 00:20:03,541 --> 00:20:07,625 මිනිසුන්ට කොටස්වල පෙනීම නැති විය හැකි බව මට පෙනේ සහ සමහර විට මෘදු මතක් කිරීමක් අවශ්ය වේ 231 00:20:08,208 --> 00:20:11,083 බලය තියෙන අය කොහොමද කියලා නැති අය සමඟ ගනුදෙනු කරන්න. 232 00:20:40,458 --> 00:20:41,458 අද්මිරාල්. 233 00:20:42,208 --> 00:20:43,375 සින්ද්‍රි... 234 00:20:43,958 --> 00:20:44,916 කරුණාකර. 235 00:20:44,916 --> 00:20:47,041 - නෑ, මම... මම කවදාවත්... - ඒක හොඳයි. 236 00:20:52,416 --> 00:20:55,250 - මම... - මම අදහස් කරන දේ ඔබට පෙන්වන්නම්. 237 00:20:56,000 --> 00:20:57,000 ආ... 238 00:20:57,916 --> 00:20:58,916 කරුණාකර. 239 00:21:01,208 --> 00:21:02,083 අද්මිරාල්. 240 00:21:11,125 --> 00:21:12,625 නැහැ, නවත්වන්න! 241 00:21:14,333 --> 00:21:15,250 නැහැ! 242 00:21:26,916 --> 00:21:28,000 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 243 00:21:29,333 --> 00:21:30,791 මගේ අස්වැන්න අපේක්ෂා කළ හැක්කේ කවදාද? 244 00:21:31,958 --> 00:21:33,291 ඔහ්... 245 00:21:33,291 --> 00:21:34,375 මම නෑ... 246 00:21:36,000 --> 00:21:39,125 මම කිව්වා, මට කියන්න, සහකරු, මට මගේ අස්වැන්න බලාපොරොත්තු විය හැකි විට. 247 00:21:39,125 --> 00:21:41,833 ආ... ම්... 248 00:21:41,833 --> 00:21:44,208 - නවය... සති නවය. - ඉතා හොඳයි. 249 00:21:46,083 --> 00:21:47,708 සති දහයකින් මම නැවත එන්නෙමි. 250 00:21:48,958 --> 00:21:51,333 ඔබ සතු වනු ඇත මගේ බුසල් 10,000 මගේ නැව සඳහා සූදානම් කළා. 251 00:21:51,916 --> 00:21:55,375 දොළහක්... අපි යන්තම් බුසල් 12,000ක් නිෂ්පාදනය කරනවා. 252 00:21:55,375 --> 00:21:56,750 අපි බඩගින්නේ මැරෙන්නෙමු. 253 00:21:57,541 --> 00:21:59,375 ඔබට අවශ්‍ය කුමක්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත. 254 00:22:00,125 --> 00:22:01,125 හොඳයි, එය සරලයි. 255 00:22:03,375 --> 00:22:04,625 මට හැමදේම ඕන. 256 00:22:22,583 --> 00:22:23,666 හොඳයි, සවන් දෙන්න. 257 00:22:23,666 --> 00:22:26,583 මට මේ සියලුම ආම්පන්න ගෙන යා යුතුයි මේ විශාල ගල් ගොඩනැගිල්ලට. 258 00:22:26,583 --> 00:22:28,208 එය දැනට අපට ගැළපේ. 259 00:22:28,208 --> 00:22:32,000 මාකස්, ඔබ මාව ඉවත් කිරීමට උදව් කරයි අපගේ නව නිවසේ සිට වත්මන් පදිංචිකරුවන්. 260 00:22:32,000 --> 00:22:32,958 පිටපත් කරන්නද? 261 00:22:33,500 --> 00:22:34,625 ඔබව පිටපත් කරන්න, ලොක්කා. 262 00:22:36,125 --> 00:22:37,125 ඔබ පිටපත් කරන්න. 263 00:22:39,000 --> 00:22:40,125 සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්. 264 00:22:55,625 --> 00:22:59,250 මම JC-1435 Mechanicas Militarium හි, 265 00:22:59,250 --> 00:23:00,583 රජුගේ ආරක්ෂකයා. 266 00:23:01,166 --> 00:23:03,791 නිවැරදි කිරීම, මරා දැමූ රජුගේ. 267 00:23:03,791 --> 00:23:05,708 සේවය කිරීම මගේ ගෞරවයයි. 268 00:23:06,833 --> 00:23:07,833 මම පුද්ගලික ඒරිස්. 269 00:23:08,625 --> 00:23:12,375 අපි එම ගොඩනැගිල්ලට සැපයුම් ගෙන යනවා, ඔබ අත දීමට අකමැති නම්. 270 00:23:12,958 --> 00:23:14,375 ස්තූතියි, පුද්ගලික ඒරිස්. 271 00:23:14,375 --> 00:23:17,333 එය මගේ ප්‍රොටෝකෝලවලට හොඳින් වැටේ. 272 00:23:17,875 --> 00:23:20,958 මම ඔයාට කතා කරනවා, ඔබ අපිරිසිදු කාණු කැස්බෑවා. මෙහේ එන්න. 273 00:23:20,958 --> 00:23:23,000 ඔබ බලා සිටින අපාය? එළියට යන්න, මිනිහෝ! 274 00:23:38,416 --> 00:23:39,708 ම්ම්ම් 275 00:23:47,875 --> 00:23:49,125 ඔයාට ස්තූතියි. 276 00:24:01,833 --> 00:24:04,291 දැන්, පැරණි දෙවිවරුන්ගේ නාමයෙන් කුමක්ද? ඔබ බලනවාද? 277 00:24:04,291 --> 00:24:08,166 මට සමාවෙන්න, මම බලාගෙන හිටියා ඔබට තවත් ජලය අවශ්‍ය නම්. 278 00:24:08,166 --> 00:24:09,333 තව වතුර ටිකක්? 279 00:24:13,291 --> 00:24:17,708 එහෙමයි මම ඒවාට කැමති. තරුණ, සටනක් කිරීමට තරම් ශක්තිමත්. 280 00:24:21,583 --> 00:24:22,875 - ලොක්කා. - හ්ම්? 281 00:24:22,875 --> 00:24:24,375 බලන්න, ඔවුන් අපට ජිමී කෙනෙක් දාලා ගියා. 282 00:24:26,375 --> 00:24:27,625 ඒක ජිමී, මචන්. 283 00:24:30,583 --> 00:24:32,541 මම දැනගෙන හිටියෙ නෑ අපිට ඒවයින් එකක්වත් ඉතුරු වෙලා තියෙනවා කියලා. 284 00:24:38,833 --> 00:24:41,958 හරි පරිස්සමෙන්. බිම අසමානයි ඔබ පාලමට යන තුරු. 285 00:24:41,958 --> 00:24:45,833 ස්තූතියි, පුද්ගලික ඒරිස්, නමුත් මට කළමනාකරණය කළ හැකි බව මම විශ්වාස කරමි. 286 00:24:45,833 --> 00:24:47,541 ඔවුන් තවදුරටත් සටන් නොකරනු ඇත. 287 00:24:47,541 --> 00:24:49,750 ඔවුන් තවදුරටත් සටන් නොකරන බව ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 288 00:24:49,750 --> 00:24:51,666 ඒක එයාලගේ programming වල තියෙන දෙයක්. 289 00:24:51,666 --> 00:24:53,333 රජතුමා මරා දැමූ පසු, 290 00:24:53,333 --> 00:24:56,958 ඔවුන් ආයුධ බිම තැබුවා පමණි සහ සටන් කිරීම ප්රතික්ෂේප කළේය. 291 00:24:56,958 --> 00:25:00,875 මම මොනවා කළත් බලන්න, ඔහු ආපසු සටන් කරන්නේ නැත. 292 00:25:05,708 --> 00:25:07,000 හේයි! 293 00:25:07,000 --> 00:25:09,208 ඒ දේවල් පරිස්සමෙන්, ඔයා මෝඩ මැෂින්. 294 00:25:09,208 --> 00:25:11,791 මම ඔයාව ජරාවක් කරන්නම්, මෝඩයා. ඔයාට මාව ඇහෙනවද? 295 00:25:12,625 --> 00:25:14,208 ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ නැහැ. 296 00:25:18,625 --> 00:25:20,458 හේයි! නවත්වන්න. 297 00:25:22,916 --> 00:25:24,541 ඒ වෙනුවට මම ඔයාට වෙඩි තිබ්බොත් මොකද වෙන්නේ? 298 00:25:25,583 --> 00:25:28,416 මට ඔයාව දැන්ම මරන්න පුළුවන් කිසිවෙකු ගණන් නොගනු ඇත. 299 00:25:29,083 --> 00:25:30,875 - ඔවුන් එසේ කරනවාද? - ඒ ඇති. 300 00:25:30,875 --> 00:25:33,333 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? මැරෙන්න ඕනද? 301 00:25:33,333 --> 00:25:34,500 ඒ මොකක්ද, හාහ්? 302 00:25:34,500 --> 00:25:35,416 එන්න කොල්ලා. 303 00:25:38,333 --> 00:25:39,458 මම කිව්වා, ඇති. 304 00:25:44,333 --> 00:25:49,833 මෙම කූඩ ලබා ගන්න දැන් ඒ ගෙදරට, පුද්ගලික. 305 00:25:50,416 --> 00:25:51,416 ඔව් ලොක්කා. 306 00:25:59,666 --> 00:26:01,000 ඔබ අක්‍රියද? 307 00:26:02,125 --> 00:26:03,250 නෑ සර්. 308 00:26:05,416 --> 00:26:08,250 නැගිටින්න. ගඟට යන්න. ඔබම පිරිසිදු කරන්න. 309 00:26:11,166 --> 00:26:13,041 ඉතිරිය, බලා සිටීම නවත්වන්න. 310 00:26:13,041 --> 00:26:14,291 නැවත වැඩට යන්න. 311 00:26:14,291 --> 00:26:15,958 ආයෙත් වැඩට එන්න අපතයෝ. 312 00:26:15,958 --> 00:26:18,041 එයට මාකස් ඔබත් ඇතුළත්. 313 00:26:18,041 --> 00:26:19,500 ඔබට එය තේරුණාද? 314 00:26:44,500 --> 00:26:45,500 මට සමාවෙන්න. 315 00:26:49,875 --> 00:26:52,291 ඔයාට ස්තූතියි. ඒක කරුණාවන්තයි. 316 00:26:53,000 --> 00:26:55,708 - ඔබ සොල්දාදුවෙක්ද? - බොහෝ කලකට පෙර. 317 00:26:58,666 --> 00:27:00,791 ඔයා ගණන් ගන්නවා ද? මම සෑම්. 318 00:27:00,791 --> 00:27:01,875 කරුණාකර. 319 00:27:09,750 --> 00:27:13,708 මට කියන්න, සෑම්. ඔබ දන්නවාද අපේ මැරුණු රජතුමාගේ කතාව 320 00:27:13,708 --> 00:27:17,666 සහ ඔහුගේ ලස්සන දියණිය, ඉසා කුමරිය? 321 00:27:17,666 --> 00:27:18,791 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 322 00:27:18,791 --> 00:27:22,208 හොඳයි, ඔබ මට ඇයව මතක් කර දෙනවා. 323 00:27:23,000 --> 00:27:27,125 මිථ්යාව තුළ ඇයව හැඳින්වූයේය චාලිස් හෝ මිදුම්කරු. 324 00:27:27,708 --> 00:27:30,041 ඇය pueri salvatoris. 325 00:27:30,041 --> 00:27:32,291 ඇය ඉපදීමටත් පෙර, 326 00:27:32,291 --> 00:27:35,333 මම සහ මගේ සහෝදරයන් අපි හැම දෙයක්ම පොරොන්දු වුණා, 327 00:27:35,333 --> 00:27:38,500 වාසය කරන සියල්ල මෙම ලෝහ සම ඇතුළත, 328 00:27:38,500 --> 00:27:40,166 ඇගේ නමින් සටන් කිරීමට. 329 00:27:41,333 --> 00:27:45,666 ඉතින් වචනය අප වෙත ළඟා වූ විට සමහර ඈත යුධ පිටියක 330 00:27:45,666 --> 00:27:50,291 අනාවැකි කී පරිදි ඇය ඉපදී ඇති බව අපේ ලෝකයට මස් හා ලේ, 331 00:27:50,291 --> 00:27:54,166 මට විශ්වයට දැනුනේ පුදුම උණුසුමක් 332 00:27:54,958 --> 00:28:00,041 ඇය ඇතුළු වීමට නියමිත බව විශ්වාස කළාය සාමයේ සහ දයාවේ නව යුගයක්. 333 00:28:01,833 --> 00:28:03,375 ඒ වගේම අපිව ගෙදර ගේන්න. 334 00:28:05,833 --> 00:28:07,208 ඇය මායාවක් විය. 335 00:28:07,833 --> 00:28:10,791 අහ් ඔව්. ඇය මායාවට වඩා වැඩි විය. 336 00:28:13,250 --> 00:28:15,208 ඇයගේ රාජාභිෂේක දිනයේදී, 337 00:28:15,208 --> 00:28:18,625 ඇය, සමග අපගේ ගෞරවනීය රජු සහ රැජින, 338 00:28:18,625 --> 00:28:23,791 සීතල ලේ වලින් ඝාතනය කරන ලදී ඔවුන් වඩාත්ම විශ්වාස කළ අය විසිනි. 339 00:28:25,291 --> 00:28:29,416 අපට යම් මිම්මක් නැති වී යයි මම බිය වෙමි එම පාවාදීමේ සිට අපගේ ගෞරවය. 340 00:28:31,083 --> 00:28:34,583 මම බයයි අපේ දයාව, කරුණාව, 341 00:28:35,375 --> 00:28:36,458 අපේ සතුට, 342 00:28:37,625 --> 00:28:40,916 ඒ තරුණ කෙල්ලත් එක්ක මැරුණා. 343 00:28:49,833 --> 00:28:51,791 මම හිතන්නේ එය ඔබ තුළ ජීවත් වේ. 344 00:29:33,583 --> 00:29:34,958 මේක ඔයාගේ වරදක් ගුන්නාර්! 345 00:29:34,958 --> 00:29:37,041 ඔහු ඔවුන්ව මරා දමන බව මම දැන සිටියේ නැත. 346 00:29:37,041 --> 00:29:38,750 කමක් නෑ. එයා දැන් මැරිලා. 347 00:29:38,750 --> 00:29:42,125 සොල්දාදුවන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඊළඟට, එය අනෙක් නිවස වනු ඇත. 348 00:29:42,125 --> 00:29:44,416 - මම දන්නේ නැහැ. - කරුණාකර නවත්වන්න. 349 00:29:44,416 --> 00:29:47,791 කොහොමද අපි බෝග ගේන්නේ අපි ඔවුන්ගේ දයාව මත වැටෙනවාද? 350 00:29:47,791 --> 00:29:48,791 ඔව්. 351 00:29:48,791 --> 00:29:51,458 අපි අපිව මිල කළ නොහැකි දෙයක් බවට පත් කරමු. එයාලට අපිව මරන්න බැරි වෙයි. 352 00:29:51,458 --> 00:29:53,833 - ඔවුන්ට අපව අවශ්‍ය වනු ඇත. - ඔහු හරි. 353 00:29:53,833 --> 00:29:58,791 ගොවිතැන, ඒක අපේ දක්ෂකම අපට කළ හැකි, ඔවුන්ට කළ නොහැකි බව. 354 00:29:58,791 --> 00:30:02,125 අපි කොච්චර හොඳද කියලා එයාලට පෙන්නුවොත්, ඔවුන්ට අපව ඉතිරි කිරීමට බල කෙරෙනු ඇත. 355 00:30:02,125 --> 00:30:03,541 - ඔව්. - ඔව්. ඔව්. 356 00:30:03,541 --> 00:30:06,916 - අපි එකඟද? අපේ වැඩ අපි වෙනුවෙන් සටන් කරනවා. - ඔව්! 357 00:30:06,916 --> 00:30:08,916 - අපේ වැඩ අපි වෙනුවෙන් සටන් කරනවා. ඔව්? - ඔව්! 358 00:30:10,833 --> 00:30:11,791 ඒක එතකොට විසඳිලා. 359 00:30:11,791 --> 00:30:14,125 - අපි කොච්චර වටිනවද කියලා අපි එයාලට පෙන්නනවා. - හරි හරී. 360 00:30:14,125 --> 00:30:16,333 සහ අපි ඉටු කළ විට ගනුදෙනුවේ අපේ පැත්ත, 361 00:30:16,333 --> 00:30:19,333 ඔවුන්ට නැවත සිතා බැලීමට බල කෙරෙනු ඇත ඔවුන් අපට කොපමණ ආහාර ලබා දෙනවාද? 362 00:30:19,333 --> 00:30:20,416 - ඔව්. - ඔව්. 363 00:30:20,958 --> 00:30:24,333 අපිට පුළුවන් ඒ මහත්වරුන්ට ආයාචනා කරන්න ධාන්‍යාගාරයේ, ඔවුන්ගේ මනුෂ්‍යත්වයට ආයාචනා කරන්න. 364 00:30:24,333 --> 00:30:25,750 - ඔව්. - හොඳයි. 365 00:30:33,916 --> 00:30:36,833 ඉතින්... දුවනවා. 366 00:30:39,500 --> 00:30:41,833 හිතන්න ඇති ඔබට එය ප්‍රමාණවත් වනු ඇත. 367 00:30:43,166 --> 00:30:45,708 ඔබට ඒවා ඇසිණි. ඔවුන් මුළාවකි. 368 00:30:45,708 --> 00:30:49,416 ඔවුන් සිතන්නේ එම සොල්දාදුවන් දයාව පෙන්වයි කියාය සින්ද්‍රිට කරපු දේට පස්සෙත් 369 00:30:49,958 --> 00:30:51,291 ඔවුන් ඉදිරිපිට. 370 00:30:56,750 --> 00:30:59,166 මම ඔබව සොයා ගත් විට එම නැවේ සුන්බුන් අතර, 371 00:31:00,083 --> 00:31:01,666 මම ඔයාව දාලා යන්න හිතුවා. 372 00:31:02,625 --> 00:31:04,750 මම බය වුණා ඔබට අපට කරදර ගෙන ආ හැකිය. 373 00:31:06,833 --> 00:31:10,333 නමුත් මම මොහොතකට කරන්න ඔබ අපේ ජීවිතයට ගෙන ඒම ගැන පසුතැවෙනවාද? 374 00:31:10,333 --> 00:31:11,833 මම නැහැ. 375 00:31:12,916 --> 00:31:14,291 ඔයා අපේ කොටසක් වෙලා. 376 00:31:15,166 --> 00:31:18,625 ඒ වුණත් දැන් ඔයා යන්න අපට ඔබව වඩාත්ම අවශ්‍ය වූ විට. 377 00:31:19,625 --> 00:31:21,416 ඔබේ මිනිසුන්ට ඔබව අවශ්‍ය වූ විට. 378 00:31:26,375 --> 00:31:27,375 මට බැහැ. 379 00:31:28,416 --> 00:31:29,458 ඔයා කියන්නේ නැහැ කියලා? 380 00:31:30,958 --> 00:31:32,375 මෙම ස්ථානය දැනටමත් අහිමි වී ඇත. 381 00:31:32,375 --> 00:31:34,208 නමුත් එය වෙනස් කළ හැකි නම් කුමක් කළ යුතුද? 382 00:31:34,208 --> 00:31:37,375 අපි සටන් කළා නම්, අපි විතරක් නෙවෙයි අනිත් අය? 383 00:31:37,375 --> 00:31:39,625 - වෙන කවුද මෙතනට ඇවිත් සටන් කරන්නේ? - වෙනත් අය! වෙනත් අය! 384 00:31:39,625 --> 00:31:43,708 වෛර කිරීමට හේතුවක් ඇති තවත් අය මව් ලෝකය නියෝජනය කරන සියල්ල. 385 00:31:46,333 --> 00:31:49,083 කෝරා, ඔබ මේ විශ්වය දන්නවා මට වඩා හොඳයි. 386 00:31:50,750 --> 00:31:54,916 හොයාගන්න පුළුවන් උනොත් මොකද කරන්නේ නෝබල් සොයන රණශූරයන්? 387 00:31:54,916 --> 00:31:58,500 අප සමඟ සටන් කිරීමට නීති විරෝධීන්? 388 00:31:59,250 --> 00:32:02,375 මම වෙල්ඩ්ට් වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට රණශූරයන් සොයා ගත්තොත්, මම ගමට බලාපොරොත්තුවක් දෙනවා. 389 00:32:03,375 --> 00:32:05,583 මම ඔවුන්ට බලාපොරොත්තුවක් දුන්නොත්, ඔවුන් සටන් කර නියත වශයෙන්ම පරාජය වේ. 390 00:32:06,625 --> 00:32:08,666 මගේ අතේ ඔය ලේ නෑ. 391 00:32:09,458 --> 00:32:12,333 ඒ වගේම මම මගේ ජීවිතය නැති කරන්නේ නැහැ ඔබ අනෙක් අය හා සමානයි. 392 00:32:38,791 --> 00:32:39,791 මෙය පරීක්ෂා කරන්න. 393 00:32:40,541 --> 00:32:41,583 හේයි, වතුර කෙල්ල! 394 00:32:43,541 --> 00:32:45,166 - මෙහේ එන්න. - එය කුමක් ද? 395 00:32:45,166 --> 00:32:47,125 ඔබට තවත් ජලය අවශ්‍යද? 396 00:32:47,125 --> 00:32:49,916 වතුර ටිකක්... 397 00:32:50,416 --> 00:32:51,333 එය නවත්වන්න! 398 00:32:53,041 --> 00:32:54,208 නැත්නම් මොකක්ද? 399 00:32:54,208 --> 00:32:58,458 - උදව්! උදව්! 400 00:32:58,458 --> 00:33:00,250 කරුණාකර, උදව් කරන්න! 401 00:33:03,791 --> 00:33:05,166 උදව්! 402 00:33:05,166 --> 00:33:06,583 - කට වහපන්! - මගෙන් ඉවත් වෙන්න! 403 00:33:06,583 --> 00:33:08,291 - මට උපකාර කරන්න! - කට වහපන්! 404 00:33:11,208 --> 00:33:12,958 නෑ. කරුණාකරලා! 405 00:33:12,958 --> 00:33:17,708 - කට වහපන්. - කවුරුහරි මට උදව් කරන්න, කරුණාකරලා! කරුණාකර, උදව් කරන්න! 406 00:33:17,708 --> 00:33:19,916 - මට උපකාර කරන්න! මගෙන් අයින් වෙන්න! - කට වහපන්! 407 00:33:19,916 --> 00:33:21,541 මගෙන් අයින් වෙන්න! 408 00:33:23,000 --> 00:33:24,041 එපා! 409 00:33:24,875 --> 00:33:27,833 අට්ටබෝයි. ඔබේ මනසේ ඇත්තේ කුමක්ද? 410 00:33:47,166 --> 00:33:52,083 මම ඔයාව පෝස්ට් එකකට බඳිනවා සහ ඔබව දිනපතා නැරඹීමට සලස්වන්න 411 00:33:52,083 --> 00:33:54,708 ඇය ගොවිපල ගැහැණු ළමයෙකුගේ සිට ගණිකාවක් බවට පත් වූ විට. 412 00:33:58,875 --> 00:34:00,541 මාකස්, මගේ හොඳ මිනිසා ... 413 00:34:05,458 --> 00:34:07,541 මේ සියල්ල ලස්සනයි, 414 00:34:08,208 --> 00:34:10,125 නමුත් ඔබ කිසිවක් නොකරනු ඇත. 415 00:34:11,875 --> 00:34:15,291 මේ පැළය මා විසින්ම බෙදන තුරු නොවේ. 416 00:34:22,458 --> 00:34:23,708 එවිට ඔබට ඇයව සිටිය හැක. 417 00:34:24,958 --> 00:34:26,666 එවිට ඔබ සැමට ඇයව ලබා ගත හැක. 418 00:34:30,541 --> 00:34:32,791 - ඇයගෙන් ඉවත් වන්න! 419 00:34:35,458 --> 00:34:36,458 නවත්වන්න! 420 00:34:46,208 --> 00:34:47,208 නවත්වන්න. 421 00:34:49,083 --> 00:34:52,208 අතුරුපස. පරිපූර්ණයි. 422 00:34:52,958 --> 00:34:54,375 අනිවාර්යයෙන්ම ඇයව ගන්න. 423 00:36:43,416 --> 00:36:44,416 කරුණාකර. 424 00:36:44,416 --> 00:36:45,708 මම ඇයව මරනවා. 425 00:36:46,416 --> 00:36:48,000 ඔබට අවශ්‍ය එයද? හහ්? 426 00:36:48,583 --> 00:36:49,416 හහ්? 427 00:36:50,458 --> 00:36:52,791 අහ්, බලන්න කවුද අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න තීරණය කළේ කියලා. 428 00:36:53,833 --> 00:36:56,000 ඇයව මරන්න. උන් දෙන්නව මරන්න. 429 00:37:12,708 --> 00:37:15,583 ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? මම ඔබට නියෝගයක් දුන්නා. 430 00:37:15,583 --> 00:37:16,500 මේව මරන්න... 431 00:38:06,708 --> 00:38:08,375 අපිට සටන් කරන්න වෙනවා. 432 00:38:12,375 --> 00:38:14,916 කෝරා, ඔබට මෙය අවශ්‍ය විය හැක. 433 00:38:19,291 --> 00:38:21,166 මම එය කඩා වැටුණු ස්ථානයේ දී සොයා ගත්තා. 434 00:38:29,041 --> 00:38:30,458 මම හිතුවේ නැතිවෙලා කියලා. 435 00:38:33,875 --> 00:38:36,125 අපේ සංස්කෘතිය එවැනි ආයුධ සඳහා නොවේ. 436 00:38:40,458 --> 00:38:42,041 එය භයානක විය හැකි යැයි මම බිය විය. 437 00:38:44,291 --> 00:38:45,458 ඔබ හරි. 438 00:38:46,375 --> 00:38:47,208 ඔයාට ස්තූතියි. 439 00:38:50,291 --> 00:38:51,666 ඔබ කොහෙද යන්නේ? 440 00:38:52,625 --> 00:38:55,250 ටයිටස් කියලා කෙනෙක් ඉන්නවා. 441 00:38:55,958 --> 00:38:57,708 වරක් රාජධානියේ වීරයෙක් 442 00:38:57,708 --> 00:39:00,750 තමන්ගේම බලවේග හැරවූ මව් ලෝකයේ අයට එරෙහිව. 443 00:39:02,083 --> 00:39:04,416 අන්තිමට මම ඇහුවේ, ඔහු තවමත් එහි කොහේ හරි සිටියේය. 444 00:39:05,166 --> 00:39:07,500 මට ඔහුව සොයා ගැනීමට හැකි නම් සහ ඔහුට නායකත්වය දීමට මිනිසුන් ... 445 00:39:10,250 --> 00:39:11,083 ගුන්නාර්. 446 00:39:12,208 --> 00:39:15,458 පසුගිය වසරේ, ප්‍රොවිඩන්ස් හි, ඔබ ප්‍රතිරෝධයට ධාන්ය විකුණුවා. 447 00:39:19,291 --> 00:39:23,125 ඔව්. එහිදී මට මිනිසෙක් හමු විය කවුද මාව කැරලිකරුවන්ට හඳුන්වා දුන්නේ. 448 00:39:23,708 --> 00:39:24,708 ලේ ඩැක්ස්. 449 00:39:25,708 --> 00:39:28,416 - ඔහු තවමත් ඔවුන්ව සොයා ගන්නේ කෙසේදැයි දන්නවාද? - එය හැකි ය. 450 00:39:29,250 --> 00:39:30,666 එතකොට ඔයා මාව එයා ගාවට එක්කන් යනවද? 451 00:39:31,875 --> 00:39:33,041 ඇත්තෙන්ම මම කරන්නම්. 452 00:39:36,916 --> 00:39:40,125 හේයි! තව උරකියක් ගේන්න! 453 00:39:44,375 --> 00:39:46,166 ජෙනරාල් සහ හමුදාව? 454 00:39:48,500 --> 00:39:50,208 අපට අවස්ථාවක් ලැබිය හැකිය. 455 00:39:54,833 --> 00:39:55,833 ප්රවේසම් වන්න. 456 00:40:05,000 --> 00:40:08,583 ආරක්ෂිත ගමනක්... ඔබ දෙපලට. 457 00:40:50,625 --> 00:40:52,750 ඉතින් ඔබ සොල්දාදුවෙක් විය මව් ලෝකය සඳහා? 458 00:40:54,250 --> 00:40:55,625 රාජධානිය සඳහා සටන් කරනවාද? 459 00:40:59,166 --> 00:41:00,416 එහෙම කියන්න පුළුවන්. 460 00:41:04,125 --> 00:41:05,541 ඉහළ නිලයක්, මම හිතන්නේ? 461 00:41:14,375 --> 00:41:16,083 මම කියන්නේ, ඔබව හැර යාමට අවශ්‍යද? 462 00:41:17,125 --> 00:41:18,250 එය සහ තවත්. 463 00:41:20,125 --> 00:41:21,041 හරි හරී. 464 00:41:22,791 --> 00:41:24,375 ඔයාට මගෙන් තව මොනවා හරි අහන්න ඕනද? 465 00:41:25,750 --> 00:41:27,500 උන් අපිව මරන්නෙ නෑ.. ඔවුන් එසේ කරයිද? 466 00:41:28,541 --> 00:41:31,708 මම කිව්වේ, මට තේරෙනවා Sindri උදාහරණයක් කරමින් 467 00:41:33,250 --> 00:41:34,416 අපිව පෝලිමේ තියන්න. 468 00:41:36,500 --> 00:41:38,708 නමුත් අපි ගොවියන් පමණයි. අපි තර්ජනයක් නොවේ. 469 00:41:39,500 --> 00:41:41,500 ඔවුන් අපව විනාශ කරන බව ඔබ දන්නේ කෙසේද? 470 00:41:43,041 --> 00:41:46,208 ඔවුන් මුලින්ම මගේ ලෝකයට පැමිණි විට, මට වයස අවුරුදු නවයයි. 471 00:41:47,583 --> 00:41:49,583 ඔවුන් කිසි විටෙකත් කිසිවක් ඉල්ලා සිටියේ නැත. 472 00:41:50,750 --> 00:41:51,916 කොන්දේසි තිබුණේ නැහැ. 473 00:41:55,458 --> 00:41:57,416 විනාශය සඳහා ඇති ආශාව පමණි. 474 00:42:01,291 --> 00:42:05,791 මව්වර්ල්ඩ්ගේ හමුදාවන්ට අණ දෙන ලදී Balisarius, නම් තරුණ සෙන්පතියා විසිනි 475 00:42:05,791 --> 00:42:08,250 සටන් කිරීමේ ප්‍රීතිය රස වින්දා. 476 00:42:12,958 --> 00:42:16,041 මගේ ලෝකයේ මිනිසුන් නිර්භීත ආරක්ෂාවක්ක් සවිකර තිබුණි 477 00:42:16,791 --> 00:42:20,458 නමුත් එය සේවය කර ඇත තරුණ ජෙනරාල්ව කෝපයට පත් කිරීමට පමණි 478 00:42:20,458 --> 00:42:24,083 සහ ඔහුට කුපිත කිරීමක් ලබා දුන්නේය ඒ අහිංසකයා කෙරෙහි ඇති කෝපය නිවා දැමීමටයි. 479 00:42:38,916 --> 00:42:41,875 මම මාව හොයාගත්තා Balisarius සමග මුහුණට මුහුණ, 480 00:42:43,166 --> 00:42:45,333 ඔහුගේ හමුදාවන්ට අණ දීමට ප්‍රිය කළ, 481 00:42:45,333 --> 00:42:47,708 ඔහුගේ නැව් කුළුණෙන් නොවේ, 482 00:42:48,250 --> 00:42:49,958 නමුත් යුධ පිටියේම. 483 00:43:35,166 --> 00:43:38,375 බලිසාරියස් මගේ මුළු පවුලම මැරුවා ඔහු සමඟ මා රැගෙන ගියා. 484 00:43:40,250 --> 00:43:42,125 ඔහු මා හැර ගියේ මන්දැයි මම නොදනිමි. 485 00:43:43,083 --> 00:43:46,125 ඇයි, සිය දහස් ගණනින් ඔහු අතින් මිය ගිය බව, 486 00:43:46,125 --> 00:43:47,708 ඔහු මා ජීවත් වීමට තෝරා ගත්තේය. 487 00:43:49,375 --> 00:43:51,625 මා තුළ යමක් දුටුවා, මම හිතන්නේ. 488 00:43:53,750 --> 00:43:55,541 ඔහුගේ වේදනාව බෙදා ගැනීමට කෙනෙක්. 489 00:44:01,125 --> 00:44:03,250 ඔවුන් මට ආතලෙයිස් යන නම දුන්නා, 490 00:44:03,750 --> 00:44:07,500 මගේ පුහුණුව සහ අධ්‍යාපනය ආරම්භ කළා මව් ලෝකයේ ඉතිහාසයහි 491 00:44:08,541 --> 00:44:11,750 සහ වසර පහක් සඳහා, මම එහි සොල්දාදුවන් සමඟ එම නැවේ වාසය කළෙමි 492 00:44:11,750 --> 00:44:13,375 මගේ එකම පවුල කවුද. 493 00:44:14,750 --> 00:44:16,083 මෘදු බවක් නැත. 494 00:44:17,041 --> 00:44:19,083 යුද්ධයේ දුෂ්කර පාඩම් පමණි. 495 00:44:28,916 --> 00:44:31,750 ඔහු මාව බොහෝ විට රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික දූත මණ්ඩලවලට ගෙන ගියා, 496 00:44:32,375 --> 00:44:34,125 සහ මම ඔහුගේ දරුවා විය. 497 00:44:35,083 --> 00:44:38,250 මම ඔහුගේ ගෝලයා විය. මම ඔහුගේ ශිෂ්‍යයාව සිටියෙමි 498 00:44:40,166 --> 00:44:41,708 මම ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක් විය. 499 00:44:43,250 --> 00:44:45,500 සරසන ලද අණ දෙන නිලධාරියෙකුගේ දියණිය. 500 00:44:46,416 --> 00:44:48,791 රජුගේ සහ රාජකීය පවුලේ මිතුරා. 501 00:44:49,458 --> 00:44:51,541 - වරප්‍රසාද සහිත ජීවිතයක් ගත කිරීම. - 502 00:45:11,125 --> 00:45:13,083 නමුත් නොසලකා මගේ සමාජ ස්ථාවරය, 503 00:45:13,083 --> 00:45:14,875 මගේ රාජකාරිය කිරීමට බලාපොරොත්තු විය. 504 00:45:15,666 --> 00:45:17,291 මාතෘ ලෝකය වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට. 505 00:45:29,833 --> 00:45:33,666 ඇකඩමි හමුදා ශාලාවේදී, ඔවුන් අපව දිරිමත් කළා පෙම්වතෙක් හොයාගන්න කියලා. 506 00:45:36,416 --> 00:45:39,000 අපි අපේ ජීවිතයෙන් ආරක්ෂා කරන කෙනෙක් 507 00:45:39,000 --> 00:45:41,666 ප්‍රසාරනයේ දේශපාලනය විට ඉතා වියුක්ත විය, 508 00:45:42,708 --> 00:45:47,333 සහ යටත් කර ගැනීමට හේතුව සටනේ ම්ලේච්ඡත්වය තුළ අහිමි විය. 509 00:45:51,958 --> 00:45:55,000 එන්න! අපි යමු! ඉදිරියට එන්න! 510 00:46:01,500 --> 00:46:05,666 ඉතින්, වයස අවුරුදු 18 දී, මාව නිලධාරියෙක් කරලා අණයක් දුන්නා 511 00:46:58,541 --> 00:47:00,958 මම රජු වෙනුවෙන් සටන් කළා ඈත ලෝකමත 512 00:47:00,958 --> 00:47:04,750 ජනතාවගේ ධජය යටතේ මගේ මුළු පවුලම ඝාතනය කළේ කවුද? 513 00:47:05,708 --> 00:47:07,541 සහ මගේ ලෝකය විනාශ කළා. 514 00:47:08,375 --> 00:47:09,625 ඔවුන් මාව පුහුණු කර තිබුණා, 515 00:47:10,375 --> 00:47:13,291 මාව බිඳ දමා ඔවුන්ගේ ප්‍රතිරූපයට මාව නැවත ගොඩනඟා ඇත. 516 00:47:17,083 --> 00:47:19,583 මම මේ ඔයාට කියන්නේ මේක විතරයි ඉතින් ඔයා දන්නවා මම කවුද කියලා. 517 00:47:22,708 --> 00:47:25,041 ඔයා ඇහුවේ මම කොහොමද දන්නේ කියලා ඔවුන් ඔබව විනාශ කරයි කියලා. 518 00:47:27,125 --> 00:47:28,750 ඒක තමයි මම කරන්නේ. 519 00:48:07,458 --> 00:48:08,375 උකුස්සන්. 520 00:48:09,875 --> 00:48:12,666 දඩයම්කරුවන්. ඔවුන් ඉම්පීරියම් සඳහා වැඩ කරයි. 521 00:48:17,958 --> 00:48:18,791 ඉන්න. 522 00:48:18,791 --> 00:48:20,916 - ඔහ්, නැහැ. 523 00:48:21,625 --> 00:48:23,708 ඒ අපේ මිනිහා. ඒ අපි බලන්න ආපු කෙනා. 524 00:48:23,708 --> 00:48:25,916 මාව හඳුන්වා දුන් කෙනා Bloodaxes වෙත. 525 00:48:27,458 --> 00:48:29,708 Blodaxes ඔයාට දුන්නද ඔවුන් සම්බන්ධ කර ගැනීමට වෙනත් මාර්ගයක් තිබේද? 526 00:48:30,375 --> 00:48:34,000 නැහැ, ඔවුන් කිව්වා ෂාරන් නම් ග්‍රහලෝකයේ නවාතැන් ගත්තා. 527 00:48:34,791 --> 00:48:37,375 - ලෙවිටිකා නම් රජෙකු විසින් ආරක්ෂා කරන ලදී. - ලෙවිටිකා. 528 00:48:40,250 --> 00:48:41,250 එන්න. 529 00:49:35,583 --> 00:49:36,625 කාබෝස්ට්. 530 00:49:38,708 --> 00:49:41,541 කොහොම උනත් මම හිතන්නේ අපේ හොඳම අවස්ථාව Blodaxes සොයා ගැනීමට 531 00:49:41,541 --> 00:49:43,583 ලෙවීවරුන් සම්බන්ධ කර ගැනීමයි. 532 00:49:43,583 --> 00:49:44,958 එය අපව හෙළිදරව් කළ හැකිය. 533 00:49:44,958 --> 00:49:47,625 මුලින්ම අපි ජෙනරාල් ටයිටස්ව හොයාගන්නවා. එවිට අපි ඔබේ කැරලිකරුවන් ගැන බලමු. 534 00:49:56,916 --> 00:49:58,208 මේ ඔබේ අයිතිකරුද? 535 00:49:58,208 --> 00:49:59,916 ඉදිරියට යන්න. ඔහු විකිණීමට නැත. 536 00:49:59,916 --> 00:50:03,833 මෙම ස්ථානයේ සෑම දෙයක්ම විකිණීමට ඇත, එසේ... [තියුණු ලෙස ආශ්වාස කරයි] කොපමණද? 537 00:50:03,833 --> 00:50:06,291 ඔයා දන්නවද මට උඩ තට්ටුවේ කාමරයක් තියෙනවා... 538 00:50:06,291 --> 00:50:08,833 ...සාපේක්ෂ වශයෙන් පිරිසිදු තහඩු සමග. 539 00:50:08,833 --> 00:50:11,208 එය ඉතා නිර්ලෝභී දීමනාවකි. ඒත් මම එහෙම හිතන්නේ නෑ... 540 00:50:12,375 --> 00:50:14,458 මම ඔබට සහතික වෙනවා, උදේ වන විට, 541 00:50:15,500 --> 00:50:17,666 ඔබ මගෙන් තවත් අයැද සිටිනු ඇත. 542 00:50:18,458 --> 00:50:20,375 - මම කිව්වා, ඉදිරියට යන්න. 543 00:50:21,125 --> 00:50:22,708 - එන්න, අම්මා. 544 00:50:22,708 --> 00:50:25,750 - හෝව්, හෝව්, හෝව්. - එයාට ඇවිත් සෙල්ලම් කරන්න දෙන්න. 545 00:50:25,750 --> 00:50:26,833 ඔබ ඉවත් විය යුතුයි. 546 00:50:26,833 --> 00:50:29,583 ඉරිසියා කරන පුංචි බැල්ලිය, සමීපව අසන්න. 547 00:50:35,541 --> 00:50:38,666 දැන් ඔබ සමීපව සවන් දෙන්න. මම ඔයාට කිව්වා, ඔයා යන්න ඕනේ කියලා. 548 00:50:59,041 --> 00:51:00,875 මම තොරතුරු සොයනවා. 549 00:51:05,791 --> 00:51:11,083 මෙතන ඉන්න කවුරුහරි ජෙනරාල් ටයිටස් ගැන අහල තියෙනවද නැත්නම් ඔහු සිටින්නේ කොහේදැයි දන්නවාද? 550 00:51:18,208 --> 00:51:21,375 ඇත්ත වශයෙන්ම, ජෙනරාල් ටයිටස්. 551 00:51:23,500 --> 00:51:28,750 පිස්සු අවජාතකයෙක්. ඔහුගේම මිනිසුන් බවට පත් විය මව් ලෝකයේ බලවේග මත 552 00:51:28,750 --> 00:51:30,875 සරවු සටනේදී. 553 00:51:32,208 --> 00:51:34,166 ඔහුගේ ස්ථානය ගැන ඔබ දන්නවාද? 554 00:51:34,750 --> 00:51:38,375 අන්තිමට මම ඇහුවේ, ඔහු පොලුක්ස් හි කොලිසියම් හි සටන් කරමින් සිටියේය. 555 00:51:43,041 --> 00:51:45,375 පුංචි මිස් මම ඔයා නම් පරිස්සම් වෙනවා. 556 00:51:45,375 --> 00:51:49,250 ඔහු සොයා ගිය අන්තිම දඩයක්කාරයා ඔහුගේ හිස පයික් මත තබා අවසන් විය 557 00:51:50,625 --> 00:51:52,583 කොලිසියම් දොරටුවෙන් පිටත 558 00:51:53,333 --> 00:51:56,416 ඔහුට කරදර නොකරන ලෙස අනතුරු ඇඟවීමක් ලෙස. 559 00:52:03,833 --> 00:52:05,208 ඉතින්, ඔහු Pollux මත සිටී. 560 00:52:06,541 --> 00:52:08,916 - ඒකද ඔයාගේ සැලැස්ම? - ඒක මගේ සැලැස්ම. 561 00:52:11,625 --> 00:52:12,458 කුමක් ද? 562 00:52:12,458 --> 00:52:14,625 අපට අවශ්‍ය යැයි අනුමාන කරන්න අපිව Pollux වලට ගෙනියන්න නැවක් හොයාගන්න. 563 00:52:15,958 --> 00:52:17,250 ඔයා අල්ලනවා. 564 00:52:19,833 --> 00:52:21,958 හේයි! බැල්ලිය! 565 00:52:24,750 --> 00:52:25,750 ඔහ්. 566 00:52:25,750 --> 00:52:27,958 ඔයාට මාව මරන්න තිබුනා. 567 00:52:27,958 --> 00:52:29,458 දැන් ඔයා මැරෙන්නයි යන්නේ. 568 00:52:31,375 --> 00:52:36,625 මම ඔයාට එක අවස්ථාවක් දෙන්නම් හැරිලා යන්න විතරයි. 569 00:52:36,625 --> 00:52:38,000 අහ්-ඔහ්. 570 00:52:38,000 --> 00:52:42,541 ඔයා අපි හැමෝටම එක අවස්ථාවක් දෙනවද? 571 00:52:59,791 --> 00:53:01,250 - ඇයව මරන්න. 572 00:54:33,583 --> 00:54:34,583 සිත් ඇදගන්නා සුළුය. 573 00:54:38,833 --> 00:54:41,750 ඒ උකුස්සන් ඔබට ගෙවූ ඒවාද? මව් ලෝකය වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාද? 574 00:54:41,750 --> 00:54:44,291 - මම දඩයම්කරුවන්ට කැමති නැහැ. - මම ඇහුවේ නැහැ. 575 00:54:44,291 --> 00:54:47,083 සහ පැහැදිලිව කිවහොත්, මම දඩයම් කරන්නන්ටත් කැමති නැහැ. 576 00:54:47,083 --> 00:54:48,458 ඉතින් ඔබ කුලියට තුවක්කුවක්ද? 577 00:54:48,458 --> 00:54:50,583 නෑ ඒක මගේ දෙයක් නෙවෙයි. 578 00:54:51,500 --> 00:54:54,541 මම වඩා අවස්ථාවාදියෙක්, ඔබ කියන්න පුළුවන්. 579 00:54:54,541 --> 00:54:55,875 නියම වීරයෙක් නේද? 580 00:54:58,416 --> 00:54:59,500 ඉන්න. 581 00:55:02,375 --> 00:55:04,541 බලන්න. මට ඔයාව එතනදි ඇහුණා, 582 00:55:04,541 --> 00:55:06,041 Pollux වෙත යාමට උත්සාහ කරයි. 583 00:55:07,125 --> 00:55:08,041 මට ඔයාට උදව් කරන්න පුළුවන්. 584 00:55:08,041 --> 00:55:11,000 ඔහ්, තේරුම් ගන්න, අපි සරල ගොවීන් පමණයි. 585 00:55:11,000 --> 00:55:14,166 අපි සොල්දාදුවන් සොයනවා මව් ලෝකයට එරෙහි සටන සඳහා. 586 00:55:15,208 --> 00:55:18,375 අපිට සල්ලි ටිකක් තියෙනවා, නමුත් ඔබ පොහොසත් වන්නේ මෙය නොවේ. 587 00:55:18,375 --> 00:55:20,041 ඔව්, මට තේරෙනවා. 588 00:55:21,083 --> 00:55:23,125 තවමත්, එය ඔබට වටින දේ මට ගෙවන්න. 589 00:55:25,000 --> 00:55:27,000 සටනක් සඳහා සොල්දාදුවන් මව් ලෝකයට එරෙහිව? 590 00:55:29,375 --> 00:55:30,875 හොඳයි, මගේ නම කායි. 591 00:55:30,875 --> 00:55:33,333 එන්න, මගේ නැව වරායේ. 592 00:56:08,125 --> 00:56:10,125 හරි. Pollux සඳහා පාඨමාලාව සැකසීම. 593 00:56:11,250 --> 00:56:13,250 මම මුලින්ම Neu-Wodi මත නතර කළ යුතුයි. 594 00:56:13,250 --> 00:56:15,583 දන්නවනේ එතන ගොවියෙක් ඉන්නවා. 595 00:56:15,583 --> 00:56:17,583 එයාට මිනිහෙක් ඉන්නවා එය ඔබට පමණක් සාර්ථක විය හැක. 596 00:56:17,583 --> 00:56:19,166 ඔහු අපේ කාලය වටිනවාද? 597 00:56:19,166 --> 00:56:21,250 මොකද අපිට නාස්ති කරන්න බෑ. 598 00:56:22,083 --> 00:56:23,291 මම හිතනවා ඔයා එයාට කැමති වෙයි කියලා. 599 00:56:24,333 --> 00:56:25,708 ඔබ කවදා හෝ ග්‍රහලෝකයෙන් පිටත සිට තිබේද? 600 00:56:25,708 --> 00:56:26,916 නැත. 601 00:56:26,916 --> 00:56:28,666 ඔබ ගොවිපලේ කළේ කුමක්ද? 602 00:56:28,666 --> 00:56:33,041 මම අස්වැන්න සහ රෝපණ අධීක්ෂණය කරමි, බීජ ලැයිස්තුගත කිරීම සහ එය සහතික කිරීම ... 603 00:56:33,041 --> 00:56:35,125 ඒක නම් නියමයි. ඔබට රැඳී සිටීමට අවශ්‍ය විය හැකිය. 604 00:56:46,791 --> 00:56:49,208 හූ! 605 00:56:49,916 --> 00:56:51,000 අපොයි. 606 00:57:26,375 --> 00:57:27,416 ඇතුලට එන්න. 607 00:57:33,416 --> 00:57:35,083 ඔහ්, කැසියස්, ඒ ඔයා. හොඳයි. 608 00:57:35,833 --> 00:57:38,291 අපට නිවේදනයක් ලැබුණා Hawkshaws වලින්. 609 00:57:38,958 --> 00:57:41,208 ඔවුන් අප සමඟ සුහදව කටයුතු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියි. 610 00:57:42,583 --> 00:57:44,500 පෙනෙන විදිහට ඔවුන් ජීවියෙකු අල්ලාගෙන ඇත 611 00:57:44,500 --> 00:57:47,666 එහි වැදගත් තොරතුරු තිබේ කැරලිකරුවන් ගැන, 612 00:57:47,666 --> 00:57:50,000 Devra Bloodaxe සහ ඇගේ සහෝදරයා. 613 00:57:50,875 --> 00:57:53,000 Bloodexe? හහ්. 614 00:57:53,916 --> 00:57:55,458 - හොඳයි, ඒ ... 615 00:57:55,458 --> 00:57:56,875 ඒක නියමයි කැසියස්. 616 00:57:57,916 --> 00:57:59,583 ඔවුන් පැමිණි විට මට දන්වන්න. 617 00:57:59,583 --> 00:58:01,083 - ඔව්, සර්. - හේයි. 618 00:58:20,625 --> 00:58:25,166 හොඳයි, එය එසේ නොවේ නම් Saaldorun සිට අවජාතකයා. 619 00:58:27,458 --> 00:58:30,875 - ඔබව මෙතැනට ගෙන එන්නේ කුමක්ද? - මට ඔබේ සිනාමුසු මුහුණ මග හැරුණා. 620 00:58:32,500 --> 00:58:34,500 ඔබට තවමත් ලැබී ඇත අර මිනිහා පිටිපස්සේ දම්වැල් දාලා? 621 00:58:34,500 --> 00:58:36,875 තරුක්? ඔව්, ඔහු මට ණය ගෙවනවා. 622 00:58:36,875 --> 00:58:40,500 තවත් වාර දුසිම් කිහිපයක්, අපි හතරැස් විය යුතුයි. 623 00:58:40,500 --> 00:58:41,666 ඔබට එය කුමක්ද? 624 00:58:42,166 --> 00:58:43,541 අපි ඔහු සමඟ කතා කළොත් ඔබට කමක් නැද්ද? 625 00:58:44,708 --> 00:58:46,500 ඔබට එය ගනුදෙනුවක් විය හැකිය. 626 00:58:48,041 --> 00:58:50,666 හොඳයි, මුදල් ඉපයීමට තිබේ නම් ... 627 00:58:53,500 --> 00:58:54,708 හේයි! 628 00:58:55,958 --> 00:58:57,625 හේයි! තරුක්! 629 00:59:00,125 --> 00:59:02,083 මේ අයට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි. 630 00:59:03,750 --> 00:59:07,250 - මොකක්ද ඔය දම්වැල ඔයාගේ කකුලේ තිබ්බේ? - වැරදි වල දිගු මාවතක්. 631 00:59:08,250 --> 00:59:10,958 නමුත් ඔබ මෙහි සිටින්නේ මට චෝදනා කිරීමට නම් මව් ලෝකයට එරෙහි අපරාධ, 632 00:59:11,458 --> 00:59:13,291 චෝදනාව අනුව මම වැරදිකරුවෙක්. ඔහු සමඟ එය රැගෙන යන්න. 633 00:59:13,291 --> 00:59:15,333 නෑ ඒක නෙවෙයි අපි මෙතන ඉන්නේ. 634 00:59:17,666 --> 00:59:21,375 අපි පොඩි ගමක ඉදන් ආවෙ.. අපි සටන්කරුවන් කිහිප දෙනෙකු බඳවා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා 635 00:59:21,375 --> 00:59:24,791 අපව පුහුණු කිරීමට සහ ආරක්ෂා කිරීමට මව් ලෝකයේ බලවේගයකට එරෙහිව. 636 00:59:25,958 --> 00:59:28,041 - මම රාජධානියේ මිතුරෙක් නොවේ. - හරි හරී. 637 00:59:28,041 --> 00:59:29,625 ඒක හොඳටම දන්න දෙයක්. 638 00:59:29,625 --> 00:59:31,625 මම ඔබ සමඟ සතුටින් සටන් කරන්නෙමි, 639 00:59:31,625 --> 00:59:34,375 ඒත්... මට මගේ නමට ණයක් තියෙනවා, 640 00:59:34,375 --> 00:59:35,791 මම මගේ ණයවලට ගරු කරමි. 641 00:59:37,125 --> 00:59:38,416 ඔහු ඔබට ණය වී ඇත්තේ කුමක්ද? 642 00:59:39,375 --> 00:59:40,666 ආ... 643 00:59:40,666 --> 00:59:44,708 300,000 Darams ආවරණය කළ යුතුය මම විඳ ඇති ඕනෑම අපහසුතාවයක්. 644 00:59:44,708 --> 00:59:46,208 ඔහ්, යා බොලොක්ස්. 645 00:59:46,208 --> 00:59:47,958 අපිට එහෙම සල්ලි නැහැ. 646 00:59:47,958 --> 00:59:49,000 සල්ලි නෑ. 647 00:59:51,500 --> 00:59:54,750 හොඳයි, මම සූදුවට කැමතියි. 648 00:59:55,333 --> 00:59:56,541 මෙන්න අපි යනවා. 649 00:59:56,541 --> 00:59:57,541 ඔට්ටුව මොකක්ද? 650 00:59:58,833 --> 01:00:02,500 තරුක්ට පුළුවන් නම් ඒ සත්වයා කඩන්න එහි දී, ඔහුගේ ණය මා සමඟ වර්ග කර ඇත. 651 01:00:04,208 --> 01:00:05,541 නමුත් ඔහු ඔහුව පදින්නේ නැත්නම්, 652 01:00:06,291 --> 01:00:09,208 ඔබ සැමට දම්වැලක් සහ විලංගුවක් ලැබේ. 653 01:00:09,208 --> 01:00:10,583 ඒක තමයි ගනුදෙනුව. 654 01:00:10,583 --> 01:00:11,875 එය තදින් අල්ලා ගන්න! 655 01:00:17,166 --> 01:00:18,250 උගේ වලිගය බලන්න! 656 01:00:19,500 --> 01:00:20,416 ඔබට ඔහුව පදින්න පුළුවන්ද? 657 01:00:28,583 --> 01:00:31,291 ඔව්... මට එයාව පදින්න පුළුවන්. 658 01:00:33,458 --> 01:00:36,291 අමාරුයි! ඔහුට ඔබ සමඟ සටන් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න! 659 01:00:38,958 --> 01:00:40,083 අදින්න! 660 01:00:53,833 --> 01:00:54,750 ඔබේ නායකත්වය අතහරින්න. 661 01:00:54,750 --> 01:00:56,458 ඇය ඔබව ඉරා දමයි. 662 01:00:56,458 --> 01:00:59,416 ඔබේ මඟ පෙන්වීම් අතහැර දැන් ඉවත් කරන්න. 663 01:00:59,416 --> 01:01:01,750 ඔබම ගැලපෙන්න. ඒවා අතහරින්න. 664 01:01:16,708 --> 01:01:18,708 මම ඔයාට රිද්දන්න යන්නේ නැහැ. 665 01:01:22,541 --> 01:01:25,583 ඔයා ගෙදරින් ගොඩක් දුරයි මමයි. 666 01:01:26,833 --> 01:01:28,875 බලන්න, ඔබ සහ මම ... 667 01:01:30,166 --> 01:01:31,333 ...අපි සමානයි. 668 01:01:33,333 --> 01:01:35,833 අපිට තුවාල වෙලා. පාවා දුන්නා. 669 01:01:35,833 --> 01:01:37,458 අපේ විශ්වාසය බිඳිලා. 670 01:01:42,375 --> 01:01:46,666 අපි දෙන්නම දන්නවා බය. 671 01:01:47,416 --> 01:01:49,166 ඒත් අපි දෙන්නා මුහුණ දෙන ලොකුම බය... 672 01:01:58,375 --> 01:02:00,875 ... යනු අපටම ඇති බියයි. 673 01:02:05,875 --> 01:02:06,875 ඒක තමයි. 674 01:02:08,958 --> 01:02:12,666 අපි බය නෑ කියලා එයාලට පෙන්නමු. 675 01:02:13,291 --> 01:02:18,250 අපි එයාලට පෙන්නමු අපි වැඩියි කියලා අපිව බැඳ තබන විලංගුවලට වඩා. 676 01:02:35,500 --> 01:02:39,625 පහසුයි. පහසුයි. පහසුයි. අපි යමු. අපි යමු. 677 01:04:55,166 --> 01:04:56,041 හූ! 678 01:04:59,083 --> 01:05:00,125 එතන. 679 01:05:38,250 --> 01:05:39,166 ඔව්. 680 01:05:40,500 --> 01:05:41,416 ඒකට කමක් නැහැ. 681 01:05:58,750 --> 01:06:01,541 හික්මන් ඔයා අහපු විදියටම මම කළා. 682 01:06:02,250 --> 01:06:03,500 ඔබේ ණය මා සමඟ එක හා සමානයි. 683 01:06:08,625 --> 01:06:09,708 ඇයට යහපත් වන්න. 684 01:06:40,333 --> 01:06:41,750 යන්න! පලයන් එළියට! 685 01:06:41,750 --> 01:06:43,500 - හේයි! 686 01:06:49,791 --> 01:06:51,291 නැත. 687 01:06:51,291 --> 01:06:52,250 හේයි. 688 01:06:52,791 --> 01:06:54,291 නැත. 689 01:07:00,375 --> 01:07:01,375 අත්තගර්ල්. 690 01:07:02,166 --> 01:07:03,625 තරුක්! අපි යමු. 691 01:07:04,583 --> 01:07:07,583 මෙය හොඳ විය. මඟදී ඔබ දන්නා වෙනත් අය සිටීද? 692 01:07:10,458 --> 01:07:12,083 මට අදහස් කිහිපයක් තිබිය හැකිය. 693 01:08:18,750 --> 01:08:20,708 ඉතින්, රැකියාව කුමක්ද? 694 01:08:21,583 --> 01:08:25,166 අපි නියෝජනය කරන්නේ ගමක් වෙල්ඩ්ට් නම් කුඩා සඳ මත. 695 01:08:26,541 --> 01:08:28,875 මේ ගම සමූලඝාතන තර්ජනයට මුහුණ දෙයි 696 01:08:28,875 --> 01:08:30,708 මව් ලෝකයේ හමුදාවන් විසිනි. 697 01:08:32,416 --> 01:08:34,458 අපි රණවිරුවන් සොයනවා 698 01:08:35,375 --> 01:08:37,250 ඔවුන් රැකගැනීමේ සටනට එක්වීමට. 699 01:08:38,875 --> 01:08:40,458 ඔබේ කීර්තිය සමඟ, 700 01:08:40,458 --> 01:08:43,166 අපි හිතුවා මොකක් හරි වෙන්න ඇති කියලා ඔබ උනන්දු වනු ඇත. 701 01:08:43,166 --> 01:08:45,375 - නෙමේසිස්, කරුණාකර, කරුණාකර. - ඇයව අල්ලා ගන්න. 702 01:08:45,375 --> 01:08:47,458 ඇයට උදව් කරන්න. කරුණාකර, කරුණාකර. 703 01:09:41,375 --> 01:09:42,416 ආපසු ඉන්න. 704 01:09:43,333 --> 01:09:45,583 මට කතා කරන්න ඕනේ. එච්චරයි. 705 01:09:47,041 --> 01:09:49,583 මම පැහැදිලිවම දුක් වෙනවා, ඒක ඇත්ත. 706 01:09:52,541 --> 01:09:54,000 ඒත් මම මෝඩ නැහැ. 707 01:09:55,750 --> 01:09:57,875 මම දන්නවා ඔයා මෙහෙ ඉන්නේ ඇයි කියලා. ඔබට දරුවා අවශ්‍යයි. 708 01:09:58,583 --> 01:10:00,291 ඔව්, මම කරනවා. 709 01:10:00,291 --> 01:10:01,791 ඔබට මෙය තිබිය නොහැක. 710 01:10:02,750 --> 01:10:04,166 මේක මගේ. 711 01:10:04,166 --> 01:10:06,625 ඇයට ඇය එනතුරු බලා සිටින මවක් සිටී. 712 01:10:07,875 --> 01:10:08,958 කවුද ඇයව මගහරින්නේ. 713 01:10:08,958 --> 01:10:11,541 සහ ඇයි මම සැලකිලිමත් විය යුත්තේ ඒ අම්මගෙ වේදනාව ගැන 714 01:10:11,541 --> 01:10:13,333 මගේ වේදනාව සඳහා කිසිවෙකු මෙහි නොමැති විට? 715 01:10:14,083 --> 01:10:17,916 - ඔවුන් පැමිණීමට පෙර මෙය මගේ නිවස විය. 716 01:10:18,500 --> 01:10:20,083 වාතය රස බලන්න. 717 01:10:20,791 --> 01:10:22,875 එය මගේ ශරීරයට විෂ වී ඇත. 718 01:10:22,875 --> 01:10:27,666 එය මගේ බිත්තර දුර්වල කරයි, දැන් මගේ දරුවන්ට මතුවෙන්න බැහැ. 719 01:10:29,083 --> 01:10:30,541 මට යුක්තිය ඉටුවිය යුතුයි. 720 01:10:31,333 --> 01:10:32,291 මට තේරෙනවා. 721 01:10:32,958 --> 01:10:34,666 නමුත් මෙය මාර්ගය නොවේ. 722 01:10:35,791 --> 01:10:39,041 වෙනසක් තියෙනවා යුක්තිය සහ පළිගැනීම අතර. 723 01:10:40,375 --> 01:10:41,375 තියෙනව ද? 724 01:10:42,416 --> 01:10:43,833 මට එච්චර විශ්වාස නෑ. 725 01:10:44,458 --> 01:10:45,958 මවකගේ වේදනාව මම දනිමි. 726 01:10:47,583 --> 01:10:49,666 ඒ වේදනාවේ තනිකම මම දනිමි. 727 01:10:50,500 --> 01:10:52,000 ඒත් ඒ දරුවට රිද්දන්න බෑ. 728 01:10:53,958 --> 01:10:55,125 මම ඔයාට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ. 729 01:10:55,125 --> 01:10:57,875 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. නමුත් තේරුම් ගන්න. 730 01:10:58,625 --> 01:11:02,333 - මම මේ දරුවා මරනවා. 731 01:11:02,333 --> 01:11:06,583 ඒ වගේම මම දිගටම මරනවා සෑම මවක්ම පසුතැවිල්ලෙන් කඳුළු සලන තුරු 732 01:11:06,583 --> 01:11:09,208 සදහටම පැමිණ ඇත ඩග්ගස් පතල් වලට. 733 01:12:05,083 --> 01:12:06,125 ෂිට්! 734 01:12:11,833 --> 01:12:12,958 ඉදිරියට එන්න. 735 01:12:20,583 --> 01:12:21,625 අපි යමු. 736 01:12:44,000 --> 01:12:45,666 එන්න. උපස්ථ කරන්න! උපස්ථ කරන්න! 737 01:12:50,416 --> 01:12:51,708 - මෙහේ එන්න. 738 01:14:02,666 --> 01:14:05,291 වාව්. ඒ... 739 01:14:06,541 --> 01:14:07,583 එය පුදුම සහගත විය. 740 01:14:08,875 --> 01:14:10,458 මෙය සමරන්න එපා. 741 01:14:11,791 --> 01:14:13,708 මේකේ කිසිම ගෞරවයක් නැහැ. 742 01:14:14,750 --> 01:14:17,583 මෙය පහසුවෙන්ම මෙහි වැතිර සිටින ඔබගෙන් ඕනෑම අයෙකු විය හැකිය 743 01:14:18,625 --> 01:14:20,791 අමතක වූ ලෝකයේ කාණුවක 744 01:14:22,458 --> 01:14:24,291 පළිගැනීමේ නාමයෙන්. 745 01:14:26,625 --> 01:14:29,166 ඔබ එය මතක තබා ගැනීම හොඳය. 746 01:14:56,000 --> 01:14:58,791 එය ඔබට කලින් හොඳ විය. දරුවා සමඟ. 747 01:15:01,708 --> 01:15:05,083 - මම උදව් කිරීමට උත්සාහ කළා. - ඔව්, නමුත් සමහරුන්ට එය ස්වභාවික නොවේ. 748 01:15:05,083 --> 01:15:06,458 එය ඔබ වෙනුවෙන් ය. 749 01:15:06,458 --> 01:15:10,250 ආපසු ගෙදර, ඔබ කිසිදු පැකිලීමකින් තොරව සෑම් බේරා ගත්තා. 750 01:15:13,541 --> 01:15:15,833 කරුණාව මැරෙන්න වටින ගුණයක්. 751 01:15:17,125 --> 01:15:18,250 මම විශ්වාස කරනවා. 752 01:15:20,375 --> 01:15:21,458 මම හැමදාම කළේ නැහැ. 753 01:15:24,833 --> 01:15:27,000 මම සටන් කළ ආකාරය මම ඔබට කීවෙමි ගණන් කළ නොහැකි ලෝක මත. 754 01:15:28,625 --> 01:15:31,875 හොඳයි, මගේ ජයග්රහණ පිළිබඳ වචනය මගේ හදාගත් පියා වෙත ළඟා විය. 755 01:15:34,416 --> 01:15:35,625 සහ රජු. 756 01:15:43,958 --> 01:15:45,541 මගේ පක්ෂපාතිත්වය සහ සේවය සඳහා, 757 01:15:45,541 --> 01:15:48,833 මට උසස්වීම් ලැබුණා රාජකීය පවුලේ ප්‍රභූ ආරක්ෂකයා වෙත. 758 01:15:52,875 --> 01:15:55,291 පත්වීම මගේ පියා විසින් නිර්මාණය කරන ලදී. 759 01:15:57,125 --> 01:15:59,500 මට දැනගත නොහැකි විය එය තවත් දෙයක් විය. 760 01:16:02,875 --> 01:16:03,958 මට ගෞරවය ලබා දුන්නා 761 01:16:05,666 --> 01:16:08,250 ඉසා කුමරියගේ ආරක්ෂකයා වීම. 762 01:16:19,083 --> 01:16:22,125 කුමරිය නම් කරන ලදී ඉසා රැජිනක්, 763 01:16:23,500 --> 01:16:24,750 ජීවිත දෙන්නා. 764 01:16:27,208 --> 01:16:29,083 රැජිනගේ පැරණි කථා වල, 765 01:16:30,500 --> 01:16:33,041 කියලා තිබුණා ඇයට ජීවිතය දීමට බලය ඇති බව. 766 01:16:34,791 --> 01:16:36,916 එය මිථ්‍යාවක් හෝ රූපකයක් ලෙස පෙනුනි 767 01:16:36,916 --> 01:16:41,166 ප්‍රතිචාරයක් ලෙස සාදන ලදී යුද්ධයේ සහ ජයග්‍රහණයේ පරම්පරාවන්ට. 768 01:16:45,291 --> 01:16:48,291 එහෙත්, කතාව තවමත් අල්ලාගෙන ඇත මිනිසුන්ගේ පරිකල්පනය. 769 01:16:50,708 --> 01:16:55,375 එසේම විශ්වාස කෙරුණේ කුමරිය, මගේ කුමරිය, එම බලයම තිබිය හැක. 770 01:17:00,250 --> 01:17:04,833 මම එක වතාවකට වඩා දැක්කා මට පැහැදිලි කළ නොහැකි වූ දේවල්. 771 01:17:09,333 --> 01:17:13,375 මාව සිතන්නට පෙලඹවූ දේවල් ඇය වෙනස් බව. 772 01:17:16,333 --> 01:17:17,333 විශේෂ. 773 01:17:52,666 --> 01:17:54,291 වරක් රජතුමා මට කිව්වා... 774 01:17:56,708 --> 01:17:58,125 ඇය රැජින වූ විට, 775 01:17:59,708 --> 01:18:02,458 ඇය ගෙන එනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි මට නැති වූ අනුකම්පාවක් 776 01:18:03,750 --> 01:18:07,000 මේ දුෂ්කර වසර ගණනාවක යුද්ධයෙන් පසුව. 777 01:18:08,083 --> 01:18:10,416 "එය උදාව වනු ඇත වඩා හොඳ දෙයක්." 778 01:18:12,000 --> 01:18:15,416 - මම හිතන්නේ ඔබේ මිත්‍රත්වය ඇයව ආරක්ෂිත කරයි. - අපගේ මිත්‍රත්වය ඇයව සුරක්ෂිත කළ බව. 779 01:18:16,916 --> 01:18:18,541 මම ඇයව විශ්වාස කළා. 780 01:18:19,875 --> 01:18:21,250 ඇගේ කරුණාව තුළ. 781 01:18:25,250 --> 01:18:27,666 අපිව බේරගන්න ඇයගේ හැකියාව ගැන මම විශ්වාස කළා. 782 01:19:17,458 --> 01:19:19,791 මහා ජෙනරාල් ටයිටස්. 783 01:19:23,500 --> 01:19:24,500 ඔයාට ස්තූතියි. 784 01:19:26,250 --> 01:19:27,083 හරි හරී. 785 01:19:28,541 --> 01:19:29,625 අපොයි. 786 01:19:33,375 --> 01:19:34,916 මෙය හොඳ අදහසක් බව ඔබට විශ්වාසද? 787 01:19:35,625 --> 01:19:37,583 අපි ඔහුව පිරිසිදු කර සන්සුන් කරමු. 788 01:19:37,583 --> 01:19:39,958 - ඔව්, ඒක කරන්නම්. - ඉදිරියට එන්න. 789 01:19:40,500 --> 01:19:42,041 - ඉදිරියට එන්න. - ඔයා එයාව ගත්තා. 790 01:19:42,041 --> 01:19:44,625 - ඉදිරියට එන්න. - මගෙන් ඉවත් වෙන්න! 791 01:20:01,583 --> 01:20:03,291 ඔබ සිතන්නේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 792 01:20:04,083 --> 01:20:06,208 ඒ ඇති. ඔයාට ස්තූතියි. 793 01:20:17,041 --> 01:20:19,458 ඔබ අණ කළාද පැරණි රජු සඳහා නැගෙනහිර නිලය? 794 01:20:21,291 --> 01:20:24,541 ඔබ ජෙනරාල් ටයිටස් නොවේද? පුරාවෘත්තයක්. 795 01:20:25,083 --> 01:20:27,541 මම දන්නේ නැහැ ඔබ ඔබේ කට දුවන්නේ කුමක් ගැනද? 796 01:20:28,500 --> 01:20:30,416 ඇයි ඔයාට මාව තනියම දාලා යන්න බැරි. 797 01:20:34,625 --> 01:20:39,375 මොකද මගේ හොඳම බලාපොරොත්තුව ඒකයි බොහෝ කලකට පෙර ජෙනරාල් තවමත් මා ඉදිරියෙහි සිටී. 798 01:20:44,416 --> 01:20:45,875 ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන? 799 01:20:45,875 --> 01:20:48,458 මගේ යටත් වීම නිසා මගේ මිනිස්සු මැරිලා. 800 01:20:49,500 --> 01:20:52,875 මට ආයෙත් එපා වෙලා ඒ නපුරු සිහිනය හැමදාම. 801 01:20:53,875 --> 01:20:56,958 දැන් කරුණාකරලා මාව දාලා යන්න මට සාමයෙන් මැරෙන්න දෙන්න. 802 01:21:03,125 --> 01:21:05,250 මම හිතන්නේ නෑ ඔයා මෙතන මැරෙන්නයි හදන්නේ කියලා... 803 01:21:06,583 --> 01:21:07,416 ජෙනරාල්. 804 01:21:07,416 --> 01:21:08,583 මට එහෙම කතා කරන එක නවත්තන්න. 805 01:21:09,166 --> 01:21:10,500 මට තරාතිරමක්, වරප්‍රසාදයක් නැහැ. 806 01:21:10,500 --> 01:21:12,416 මම ඔබට පිරිනැමීමක් කිරීමට මෙහි සිටිමි. 807 01:21:12,416 --> 01:21:14,250 ඔබට මිදීමේ අවස්ථාවක් ලබා දීමට. 808 01:21:14,250 --> 01:21:18,208 - මම මිදීමෙන් ඔබ්බට සිටිමි. - මට අනුකම්පා කිරීමට වෙලාවක් නැත! 809 01:21:18,208 --> 01:21:21,208 මියගිය සියලුම මිනිසුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔබ වරක් අණ කළාද? 810 01:21:21,208 --> 01:21:22,708 ඔවුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 811 01:21:24,583 --> 01:21:26,166 මිදීම නොවේ නම්, 812 01:21:27,416 --> 01:21:29,083 පළිගැනීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 813 01:22:38,500 --> 01:22:40,541 මේ මිනිසා ය කැරලිකරුවන් කොහෙද දන්නේ කවුද? 814 01:22:41,458 --> 01:22:42,375 ඒක තමයි සර්. 815 01:22:43,750 --> 01:22:46,125 හොඳයි, මම අහගෙන ඉන්නවා. 816 01:22:47,708 --> 01:22:49,750 ඔයා මට යන්න දෙනවා මම දන්න දේ ඔයාට කිව්වොත්? 817 01:22:49,750 --> 01:22:51,666 මම ඔබව නිදහස් කරන්නම්, ඔබට මගේ වචනය ඇත. 818 01:22:53,625 --> 01:22:56,666 මම දැකලා නැහැ සම්පූර්ණ වාරයක් සඳහා Devra Bloodaxe, 819 01:22:56,666 --> 01:23:00,500 නමුත් ඒ වන විට ඔවුන් සිටියේ ශාරන් මතයි. නමින් රජෙකුගේ ආරක්ෂාව යටතේ... 820 01:23:03,500 --> 01:23:04,500 ලෙවිටිකා. 821 01:23:06,750 --> 01:23:07,625 යන්න. 822 01:23:08,666 --> 01:23:10,875 මේක කාලෙකට කලින්, නමුත් ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම එහි සිටියා. 823 01:23:13,083 --> 01:23:15,375 ඔහු සමඟ, ලෙවිටිකා සමඟ කතා කරන්න. 824 01:23:16,708 --> 01:23:19,208 මම අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නම්. ඔයාට ස්තූතියි. 825 01:23:31,291 --> 01:23:32,833 අපි හිතුවා ගනුදෙනුවක් තියෙනවා කියලා! 826 01:23:32,833 --> 01:23:33,916 ඔව්, අපි කළා. 827 01:23:38,500 --> 01:23:39,833 ඔබ නිදහස්. 828 01:23:49,458 --> 01:23:52,791 එයාගේ මොලේ ගලවලා බලන්න අපට තවත් තොරතුරු සොයාගත හැකි නම්. 829 01:23:54,333 --> 01:23:56,708 එහෙනම් අපි යන්නම් ලෙවිටිකා රජුට අපගේ ගෞරවය පුද කරන්න. 830 01:23:57,625 --> 01:24:00,041 ඔව් අද්මිරාල්. මම ශරාන්ට කෝස් එකක් දාන්නම්. 831 01:24:02,833 --> 01:24:03,833 අපි යමු. 832 01:24:30,000 --> 01:24:34,791 ඔබේ ඉවසීම අගය කරන අතර මට ඔබට සහතික විය හැකිය ... 833 01:24:35,375 --> 01:24:38,375 ...දෙව්රා ඔබේ පැමිණීම ගැන දන්නවා. 834 01:24:39,041 --> 01:24:44,875 ඔබ භාර ගන්නා විට තීරණයක් ආසන්න වේ. 835 01:24:47,250 --> 01:24:51,041 ස්තූතියි, ලෙවිටිකා, ගෞරවනීය රජතුමනි. 836 01:24:55,083 --> 01:24:57,291 අපි ඔවුන්ගේ පැමිණීම බලා සිටිමු. 837 01:25:07,500 --> 01:25:09,208 - බලන්න. 838 01:26:10,875 --> 01:26:15,791 ගොවියා, ඔබ අප හා සම්බන්ධ වන්නේ ඇයි? මෙම නොදන්නා සහ කොඩි නැති යාත්‍රාවෙන්? 839 01:26:15,791 --> 01:26:19,958 මම උපකල්පනය කළේ අපට විශ්වාස මට්ටමක් ඇති බවයි අපගේ අවසාන රැස්වීමෙන් පසුව. 840 01:26:19,958 --> 01:26:22,791 අපි ඔබේ ධාන්‍ය මිල දී ගත්තේ අපේ සටන්කරුවන් පෝෂණය කිරීමටයි. 841 01:26:23,375 --> 01:26:27,541 ඔබේ වාණිජ ව්‍යාපාරය ව්‍යාකූල කරගන්න එපා අපගේ විප්ලව ව්‍යාපාරය සමඟ. 842 01:26:27,541 --> 01:26:29,125 මට තේරෙනවා. 843 01:26:29,125 --> 01:26:33,458 ඔබ මෙහි පැමිණීම විශාල අවදානමක් අප සැමට සහ අපගේ ප්‍රතිලාභියාට. 844 01:26:33,458 --> 01:26:36,166 නමුත් අපි තවදුරටත් නොවේ ඔබේ ධාන්ය අවශ්යයි. 845 01:26:36,166 --> 01:26:39,291 ලෙවිටිකා රජුගේ කරුණාව අපව නඩත්තු කිරීමට ප්‍රමාණවත් තරම් වැඩි වී ඇත, 846 01:26:39,291 --> 01:26:42,041 ඒ නිසා මම ඔබට වහාම යන්න යෝජනා කරනවා. 847 01:26:42,041 --> 01:26:43,958 අපි ආවේ ධාන්‍ය විකුණන්න නෙවෙයි. 848 01:26:43,958 --> 01:26:46,083 ගුන්නාර්ගේ ගම Dreadnought විසින් සංචාරය කරන ලදී 849 01:26:46,083 --> 01:26:48,208 එහි පැවැත්මට තර්ජනයක් වන බවයි. 850 01:26:48,208 --> 01:26:49,875 මම මේ රණවිරුවන් බඳවාගෙන තිබෙනවා 851 01:26:49,875 --> 01:26:52,916 ඔවුන්ව ආපසු ගෙන ඒමට මගේ වචනය ලබා දුන්නා සහ ගොවීන් ආරක්ෂා කරන්න. 852 01:26:52,916 --> 01:26:55,291 - නමුත් අපට කාලය ඉවරයි. - කුමක් ද? 853 01:26:55,875 --> 01:26:58,625 මේ අතලොස්සක්? ඩ්‍රෙඩ්නොට් එකට එරෙහිව? 854 01:26:58,625 --> 01:27:01,208 ඒකයි අපි ආවේ. ඔබට මිනිසුන් සහ නැව් ඇත. 855 01:27:01,958 --> 01:27:03,916 ඔබ සමඟ අපට සැබෑ ආරක්ෂාවක් ගොඩනඟා ගත හැකිය. 856 01:27:03,916 --> 01:27:08,958 සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට ඔබට ගෙවිය හැකිය අපේ අස්වැන්නෙන් අතිරික්තය සමඟ. 857 01:27:10,708 --> 01:27:11,875 අපිට තියෙන්නේ එච්චරයි. 858 01:27:11,875 --> 01:27:14,125 රජුගේ බැල්මට එරෙහිව මගේ හමුදා? 859 01:27:14,125 --> 01:27:15,250 ඒ සියදිවි නසා ගැනීමක්. 860 01:27:15,833 --> 01:27:18,416 ඒ නැව විනාශ කරන්න බැහැ සටන්කරුවන් දුසිම් කිහිපයක් විසිනි. 861 01:27:18,958 --> 01:27:23,166 ඒ නැව සහ එහි සිටි මිනිසුන් ලෝක විනාශ කරන්නෝ වෙති. 862 01:27:23,166 --> 01:27:25,583 මට සමාවෙන්න, එය කළ නොහැකි දෙයක්. 863 01:27:25,583 --> 01:27:27,833 මේ මිනිසා විප්ලවවාදියෙක් නොවේ. 864 01:27:27,833 --> 01:27:29,666 ඔහු සරල ගොවියෙකි. 865 01:27:29,666 --> 01:27:31,083 නමුත් වාණිජ හෝ නැත. 866 01:27:31,083 --> 01:27:35,000 ඔහුගේ සෙනඟ හිස් අතින් වෙහෙසුණෝය ඔබ පෝෂණය කළ ධාන්ය වගා කිරීමට. 867 01:27:35,000 --> 01:27:35,916 ඔබ සැම! 868 01:27:36,541 --> 01:27:38,541 ඒ ගනුදෙනුව නිසා, 869 01:27:38,541 --> 01:27:41,375 ඔවුන්ගේ ගම දැන් අද්මිරාල් නෝබල් විසින් තර්ජනය කරන ලදී 870 01:27:41,375 --> 01:27:44,291 ඔබේවිප්ලවය ලුහුබැඳීමේදී. 871 01:28:06,000 --> 01:28:07,000 මම දකියි. 872 01:28:12,208 --> 01:28:13,208 මම යන්නම්. 873 01:28:15,416 --> 01:28:16,250 ඔයාට ස්තූතියි. 874 01:28:16,791 --> 01:28:18,666 සහෝදරයා, වචනයක්. 875 01:28:26,958 --> 01:28:31,791 අපේ ජයග්‍රහණ, මොන තරම් සුළු ප්‍රමාණයක්ද තිබුණේ, උපායශීලී ඒවා වී ඇත. 876 01:28:31,791 --> 01:28:34,125 අපිට එළිමහනේ සටන් කරන්න බැහැ රජුගේ බැල්මට එරෙහිව. 877 01:28:34,125 --> 01:28:38,041 ගොවියා අපිව හොයාගත්තොත් Noble කරන්න වැඩි කල් යන්නෙ නෑ. 878 01:28:38,791 --> 01:28:43,791 ඒ වගේම මම වෙනත් ලෝකයකට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ අපේ නමට වැටෙන්න. 879 01:28:46,916 --> 01:28:48,583 ඔබ අණ කරන අය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 880 01:28:51,541 --> 01:28:53,083 ඔවුන්ගේ ජීවිත ඔවුන්ගේ ය. 881 01:28:56,291 --> 01:28:57,500 හ්ම්. 882 01:29:10,666 --> 01:29:14,250 මේ අය, ඔවුන් අප වෙත පැමිණ ඇත 883 01:29:15,041 --> 01:29:16,666 හැරවීමට වෙනත් තැනක් නැත. 884 01:29:17,750 --> 01:29:18,958 එයාලා එනවා... 885 01:29:19,625 --> 01:29:21,000 ...අපගේ උදව් පතමින්... 886 01:29:22,083 --> 01:29:25,500 ... එරෙහිව නැගී සිටීමට මාතෘ ලෝකය පිළිබඳ බියක්. 887 01:29:27,000 --> 01:29:29,125 අප පෙනී සිටින්නේ එය නොවේද? 888 01:29:31,375 --> 01:29:34,708 ඔවුන් අප කලින් සිටි අය නොවේද? 889 01:29:39,250 --> 01:29:42,708 අපි මේවා එක්ක හිටගන්නේ නැත්නම් ගොවීන් තම නිවස ආරක්ෂා කර ගැනීමට, 890 01:29:43,291 --> 01:29:45,750 එවිට විප්ලවය අර්ථ විරහිත ය. 891 01:29:47,791 --> 01:29:48,875 නිදහස් කැමැත්ත යටතේ, 892 01:29:49,541 --> 01:29:52,916 ඔබ අතර කවුද අපි විශ්වාස කරන දේ වෙනුවෙන් මැරෙන්න කැමති 893 01:29:53,916 --> 01:29:55,708 එය පිටුපස සැඟවීමට වඩා? 894 01:30:12,125 --> 01:30:13,208 මිලියස්. 895 01:30:14,541 --> 01:30:15,833 ඇයි මම පුදුම නොවන්නේ? 896 01:30:16,416 --> 01:30:20,541 කවුද සහතික කරන්න යන්නේ මම නොවේ නම් ඔබ එක කෑල්ලකින් ආපසු එයිද? 897 01:30:40,708 --> 01:30:43,375 ලෙවිටිකාට ස්තූති කර මෙම ග්‍රහලෝකයෙන් ඉවත් වන්න. 898 01:30:48,125 --> 01:30:50,625 නංගි අපි ආයෙත් හම්බවෙනකම්. 899 01:30:59,500 --> 01:31:01,375 සමහර විට මෙය සියදිවි නසා ගැනීමක් නොවේ. 900 01:31:27,166 --> 01:31:28,833 ඔහු ඔබට උදව් කිරීමට එකඟ වන්නේ ඇයි? 901 01:31:29,833 --> 01:31:33,041 Bloodexe? ඔවුන් එසේ නොකළ යුතු යැයි ඔබ සිතනවාද? 902 01:31:35,666 --> 01:31:37,166 එය කෙටි දැක්මක් පමණක් බව පෙනේ. 903 01:31:39,250 --> 01:31:41,125 මම කිව්වේ, ඔහු සුළු දේ දුර්වල කරයි 904 01:31:41,125 --> 01:31:43,583 ඕනෑම වචනයක් ඔබට එය භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි ... 905 01:31:44,375 --> 01:31:46,333 ප්රතිරෝධය, කැරැල්ල. 906 01:31:47,291 --> 01:31:48,416 කුමක් සඳහා, කෝරා? 907 01:31:50,375 --> 01:31:52,708 මැකී යාමට ඇති අවස්ථාව Dreadnought විසින්ද? 908 01:31:53,250 --> 01:31:55,583 වරද, එය බලවත් දෙයක්. 909 01:31:56,291 --> 01:31:59,416 ඔව්, වරදකාරිත්වය. ගෞරවයේ යටි බඩ. 910 01:32:00,708 --> 01:32:02,500 මම හිතන්නේ මට එකපාරක් එහෙම වෙන්න ඇති. 911 01:32:03,791 --> 01:32:04,791 ගෞරවය. 912 01:32:05,708 --> 01:32:06,958 ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද? 913 01:32:08,875 --> 01:32:09,875 එය ඇත්තයි. 914 01:32:11,958 --> 01:32:13,416 මම කිව්වේ, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 915 01:32:14,458 --> 01:32:19,916 මට වැඩිපුරම වාර දහයක්, පහළොවක් ලැබුණා, මම වැරදි මිනිසාගෙන් සොරකම් කිරීමට පෙර. 916 01:32:20,500 --> 01:32:24,875 සමහරුන්ට පිහියෙන් ඇනලා මැරෙන්න බාර් සටනක බැල්ලිගේ බල්ලෙකුගේ පුතා. 917 01:32:27,500 --> 01:32:29,375 කොහොමත් ඒක ඇත්තටම ඔයාගේ වරදක්. 918 01:32:30,458 --> 01:32:32,708 මට ගෞරවනීය මිනිසෙකු වීමට අවශ්‍යයි. 919 01:32:33,625 --> 01:32:35,791 ඔබට තවත් තිබුණා නම් කතා කිරීමට ශක්තියට විරුද්ධ වීම, 920 01:32:35,791 --> 01:32:38,041 ඔබට මා එතරම් නරක ලෙස ඔබ හා එක්වීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත. 921 01:32:39,791 --> 01:32:41,416 ඔබ අප සමඟ සටන් කිරීමට සූදානම්ද? 922 01:32:42,375 --> 01:32:43,541 ඔයා ඉල්ලන නිසා. 923 01:32:44,791 --> 01:32:47,166 කයි, අපි නැහැ. 924 01:32:47,791 --> 01:32:49,291 හොඳයි, ඔයා අහන නිසා, එහෙනම්. 925 01:32:49,958 --> 01:32:51,208 ඔබ මට ඉඩ දෙනවා නම්. 926 01:32:51,916 --> 01:32:52,916 වාව්. 927 01:32:56,333 --> 01:32:57,791 එක් සංකූලතාවයක් තිබේ. 928 01:32:58,458 --> 01:33:00,041 බඩු හොල්ඩ් එකේ ජරාව. 929 01:33:00,833 --> 01:33:02,541 මම Gondival හි සිටින ගැනුම්කරුවන් ලබා ගත්තා. 930 01:33:03,041 --> 01:33:05,458 ඉවසීමට ප්‍රසිද්ධ ඒවා නොවේද. 931 01:33:05,458 --> 01:33:07,833 ප්‍රඥාවන්ත විය හැක සොරෙකු ලෙස ජීවිතයට මගේ බැඳීම කපා හැරීමට 932 01:33:07,833 --> 01:33:10,416 අපි යන්න කලින් ඩ්‍රෙඩ්නොට් සමඟ සටනක් තෝරා ගැනීම. 933 01:33:11,000 --> 01:33:14,166 අනික ඔයාම කිව්වා ඔයාට මාව ඕන කියලා. 934 01:33:16,125 --> 01:33:18,375 - මම එහෙම කිව්වේ නැහැ. - මම හිතන්නේ ඔබ කළා කියලා. 935 01:33:18,375 --> 01:33:20,791 මම පාඨමාලාව සකස් කරන්නම් අපි අපේ ගමන යන බව ඔවුන්ට දන්වන්න. 936 01:33:20,791 --> 01:33:23,291 අපොයි, ඒකයි මාව හදන්නේ හොඳ අයගෙන් කෙනෙක්ද? 937 01:33:30,500 --> 01:33:31,875 මම ඔබෙන් අයදිනවා... 938 01:33:34,000 --> 01:33:35,083 කරුණාකර! 939 01:33:36,541 --> 01:33:38,041 මම ඔයාට ඇත්ත කිව්වා. 940 01:33:39,625 --> 01:33:41,458 මට තවත් කිසිවක් නැත. 941 01:33:43,541 --> 01:33:44,583 හරි. 942 01:33:44,583 --> 01:33:45,958 ඇත්ත... 943 01:33:47,333 --> 01:33:50,166 ...ඔයා එයාලව ඇතුලට ගත්ත කියල, මව් ලෝකයේ දන්නා හතුරන් 944 01:33:51,083 --> 01:33:53,958 ඔවුන්ගේ තුවාල සුව කළා, ඔවුන්ගේ කැඩුණු නැව් අලුත්වැඩියා කළා, 945 01:33:53,958 --> 01:33:57,291 ඔබගේ සියල්ලෙන් ගෞරව සහ පුණ්‍යායතනයේ සදාචාර සංග්‍රහය. 946 01:33:57,291 --> 01:34:02,666 අපේ ශිෂ්ටාචාරය ජීවත් විය සහ වසර 10,000 ක් සමෘද්ධිමත් විය 947 01:34:02,666 --> 01:34:07,750 ගෞරවයෙන් සහ පුණ්‍යානුමෝදනාවෙන් එහි වඩාත්ම වටිනා මූලධර්ම ලෙස. 948 01:34:07,750 --> 01:34:10,541 ඔව්. ඔව්, ගෞරවය සහ පුණ්යායතනය. 949 01:34:13,208 --> 01:34:14,208 ඔබ එය දකිනවාද? 950 01:34:17,500 --> 01:34:19,416 එම නෞකාව රජුගේ බැල්ම ලෙස නම් කර ඇත. 951 01:34:20,208 --> 01:34:22,208 එය නම් කර ඇත්තේ මියගිය අපේ පියාට ගෞරව කිරීම සඳහා ය. 952 01:34:25,250 --> 01:34:26,166 ඉතින්... 953 01:34:28,083 --> 01:34:29,416 ගෞරවය මට තේරෙනවා. 954 01:34:32,916 --> 01:34:34,208 දානය, මම නොකරමි. 955 01:34:35,375 --> 01:34:38,375 අපේ රජතුමා දානයක් පෙන්නුවා ඔබ වැනි ලොවෙන් බැහැර කෙනෙකුට 956 01:34:38,375 --> 01:34:40,333 සහ ඔහුගේ පුණ්‍ය කටයුතු සඳහා ඝාතනය කරන ලදී. 957 01:34:41,041 --> 01:34:45,750 ඉතින් අපි නැවට නම දැම්මේ අපිට මතක් කරන්න ඒ කාරුණික බැල්මේ ඇති බලය ගැන 958 01:34:45,750 --> 01:34:48,250 දානයට නැති වුණා කියලා. 959 01:34:49,583 --> 01:34:54,250 දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්තෙන් නම්, එය මතක තබා ගැනීමට, ඒ බැල්ම අප දෙසට වැටී රඳවා ගත යුතු බව, 960 01:34:55,750 --> 01:34:57,458 කෙටිම මොහොතකට පවා, 961 01:34:58,958 --> 01:35:00,958 එය ඔබේ ජීවිතය සදහටම වෙනස් කළ හැකිය. 962 01:35:03,041 --> 01:35:04,541 අද එය ඔබ මත පතිත වේ. 963 01:35:20,375 --> 01:35:22,166 සම්බන්ධ වීමට අපට අවසර ඇත. 964 01:35:22,166 --> 01:35:24,041 - තහවුරු කර ඇත. 965 01:35:24,625 --> 01:35:25,625 හිතුමතේ ගිනි. 966 01:35:31,000 --> 01:35:34,750 සර් අපිට පණිවිඩයක් ආවා අපේ Hawkshaw එකකින්. 967 01:35:35,458 --> 01:35:37,583 ඔවුන් Bloodaxes මත වසා දමයි. 968 01:35:38,833 --> 01:35:39,708 අහ්. 969 01:35:40,875 --> 01:35:42,541 අවසාන වශයෙන්, හොඳ ආරංචියක්. 970 01:35:43,666 --> 01:35:45,291 හොඳයි, අධි දියත් කිරීම සූදානම් කරන්න. 971 01:35:45,291 --> 01:35:48,500 මම ඉදිරියට ගොස් පුද්ගලිකව ලබා ගන්නම් දේශද්රෝහී බල්ලෝ ම ය. 972 01:35:55,625 --> 01:35:57,708 සහ රජතුමාගේ බැල්මට මොන අණද සර්? 973 01:35:58,291 --> 01:36:00,333 හොඳයි, ඔබ පෘථිවිය විනාශ කළ පසු, 974 01:36:00,333 --> 01:36:04,291 අපි හමුවෙමු, හරියටම උපුටා ගන්න ඉතිරි කැරලිකරුවන් සිටින ස්ථානය, 975 01:36:04,875 --> 01:36:06,833 සහ ඔවුන්ව එක් වරක් විනාශ කරන්න. 976 01:36:06,833 --> 01:36:07,750 ඔව් සර්. 977 01:37:00,250 --> 01:37:02,125 මට හොඳටම විශ්වාසයි කයි මේ පෙට්ටි කිව්වා. 978 01:37:02,791 --> 01:37:04,500 - අපිට එකක් තියෙනවා. - හරි හරී. 979 01:37:04,500 --> 01:37:06,000 ඔව්, අළු ඒවා ගන්න. 980 01:37:06,000 --> 01:37:07,416 - ඒවා සියල්ලම සලකුණු කර ඇත. - කමක් නැහැ. 981 01:37:07,416 --> 01:37:11,083 දෙවියන් වෙනුවෙන්, ඇතුල බලන්න එපා. ඔබ මා ගැන අඩුවෙන් සිතනවාට මම අකමැතියි. 982 01:37:15,791 --> 01:37:16,625 හෝ! 983 01:37:19,333 --> 01:37:20,500 ඔබට ඒවා අවශ්ය කොහෙද? 984 01:37:20,500 --> 01:37:22,875 - පාලම පිටුපස ඉඩක් ඇත. - නිමයි. 985 01:37:24,833 --> 01:37:26,833 හරි ඒවා දාන්න පාලමේ අනෙක් පැත්ත. 986 01:37:29,875 --> 01:37:32,500 ඔව්, අපි බාමු සහ මේ දෙවියන් හැර ගිය පර්වතයෙන් බැස යන්න. 987 01:37:33,083 --> 01:37:34,958 මම මේ ජීවිතය අත්හැරීමට සතුටු වෙමි. 988 01:37:35,625 --> 01:37:36,541 හොඳයි. 989 01:37:44,333 --> 01:37:47,000 සහතික කරගන්න විතරයි ඕන එක මැනිෆෙස්ට් එකේ ඉන්නවා කියලා. 990 01:37:58,666 --> 01:37:59,666 ගුවන් නියමුවන්! 991 01:38:00,333 --> 01:38:03,708 ඔබ එම නැව් බැඳ දැමූ පසු, ඉන්ධන ටිකක් ගන්න පුලුවන්ද බලන්න. 992 01:38:07,125 --> 01:38:10,791 සහ ඔබ දෙදෙනා, ඉහළින් ඇස් තබා ගන්න! 993 01:38:32,791 --> 01:38:33,916 අපි කොහොමද බලන්නේ? 994 01:38:34,750 --> 01:38:35,833 සියල්ල සිදු කර ඇත. 995 01:38:37,708 --> 01:38:39,875 - හරි, අපි යමු. - ඔව්. 996 01:38:41,000 --> 01:38:42,666 - ඔබේ ලකුණ මත. 997 01:38:44,541 --> 01:38:45,666 මේක හරි නෑ. 998 01:39:39,625 --> 01:39:40,791 ඔබේ දණින්. 999 01:39:45,666 --> 01:39:47,625 දැන් වීරයෙකු වීමට කාලය නොවේ. 1000 01:39:58,291 --> 01:39:59,375 කවදා ද? 1001 01:40:00,625 --> 01:40:04,416 වෙල්ඩ්ට් හි, ප්‍රොවිඩන්ස් හි, පළමු වතාවට මම ඔබේ කතාව ඇසුවෙමි. 1002 01:40:05,416 --> 01:40:09,500 ඔබේ ප්‍රතිරෝධය පිළිබඳ පරමාදර්ශ සමඟින් සිතන්න මට ඔළු කිහිපයක් වට කර ගත හැකි විය. 1003 01:40:09,500 --> 01:40:11,333 උදාහරණයක් ලෙස තාරක්. 1004 01:40:12,083 --> 01:40:13,916 ඔහුගේ ලෝකය වහල්භාවයට පත් විය. 1005 01:40:15,166 --> 01:40:16,541 ඊට පස්සේ නෙමේසිස් හිටියා. 1006 01:40:17,666 --> 01:40:19,291 ඇගේ මුළු පවුලම ඝාතනය කළා. 1007 01:40:20,666 --> 01:40:22,250 නමුත් ජෙනරාල් ටයිටස්? 1008 01:40:23,291 --> 01:40:26,708 ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද? ඔහු පමණක් කොපමණ වටිනවාද? 1009 01:40:27,916 --> 01:40:29,500 ඔවුන් සියල්ලෝම අවස්ථාවට පැන ඇත 1010 01:40:29,500 --> 01:40:31,916 ඕනෑම කුඩා පළිගැනීමක් කිරීමට රාජධානියට එරෙහිව. 1011 01:40:33,291 --> 01:40:35,875 ගෙවීම් කළත් ධාන්‍ය ගෝනියක් පමණක් විය. 1012 01:40:39,041 --> 01:40:42,291 එතකොට ඔයා හිටියා. කෝරා. 1013 01:40:43,916 --> 01:40:46,125 නැත්නම් මම ඔබට අර්තලෙයිස් ලෙස හැඳින්විය යුතුද? 1014 01:40:47,458 --> 01:40:49,583 ඒ සියල්ලටම වඩා ලොකුම ත්‍යාගය. 1015 01:40:51,791 --> 01:40:54,291 මොකක්ද දන්නවද මව් ලෝකය මගේ පෘථිවියට කළාද? 1016 01:40:54,875 --> 01:40:57,000 ඔවුන් එය විනාශ කළේ නිකම්ම නොවේ. 1017 01:40:58,750 --> 01:41:02,166 ඔවුන් සෑම පිරිමියෙකුටම, ස්ත්‍රියකටම සහ දරුවෙකුටම වධ දුන්හ. 1018 01:41:04,041 --> 01:41:08,500 ඔවුන්ව ජීවිතයට ඇලුම් කළා ඔවුන් ඒවා පහත් කක්ෂයේ සිට අළු බවට පත් කළ නිසා. 1019 01:41:10,250 --> 01:41:11,791 ඔයා දන්නවද ඒක මට ඉගැන්නුවේ මොකක්ද කියලා? 1020 01:41:13,250 --> 01:41:16,458 කවදාවත් අඩි තියන්න එපා ඉතිහාසයේ වැරදි පැත්තේ. 1021 01:41:16,458 --> 01:41:18,500 ඔයා හිතන්නේ අපි කරන්නේ ඒකද? 1022 01:41:19,625 --> 01:41:20,583 නැත. 1023 01:41:20,583 --> 01:41:24,125 ඔබ ඒ පැත්ත තෝරාගෙන ඇත ඉතිහාස පොතට යන්නෙත් නෑ. 1024 01:41:25,250 --> 01:41:26,750 ගෞරවයට මොකද වුණේ? 1025 01:41:27,375 --> 01:41:29,000 ඒකට මොකද වුණේ? 1026 01:41:30,291 --> 01:41:31,666 ජරාව කෑල්ල. 1027 01:41:39,666 --> 01:41:41,250 හොඳයි, අපි මෙහි සිටින්නේ කවුද? 1028 01:41:44,083 --> 01:41:45,000 ඇත්තටම කවුද? 1029 01:41:46,791 --> 01:41:47,791 කමාන්ඩර් Bloodaxe. 1030 01:41:49,208 --> 01:41:50,583 කැරැල්ලේ නායකයා 1031 01:41:50,583 --> 01:41:54,000 රජුගේ බැල්ම යවන ලදී මෙම මන්දාකිනියේ පසුබිම අල්ලා ගැනීමට. 1032 01:41:54,500 --> 01:41:56,833 ඔහු පමණක් සුරක්ෂිත වනු ඇත සෙනෙට් සභාවේ මගේ ආසනය. 1033 01:41:58,333 --> 01:42:02,458 මම සඳහන් කිරීමට අපොහොසත් වුවහොත් මම අමතක කරමි අපි ඉන්නේ රාජකීයයන් ඉදිරියේ. 1034 01:42:03,541 --> 01:42:05,250 තාරක් ඩෙසිමස්. 1035 01:42:05,250 --> 01:42:08,125 නැත්නම් තරුක් කුමාරයා කියන්නද? 1036 01:42:09,208 --> 01:42:10,208 ජෙනරාල් ටයිටස්. 1037 01:42:10,958 --> 01:42:12,708 හැඳින්වීමක් අවශ්‍ය නැහැ නේද? 1038 01:42:12,708 --> 01:42:15,958 ඔහුගේ ක්රියාවන් ඔහුට පෙර සරවු සටනේදී. 1039 01:42:17,875 --> 01:42:19,000 ගොවියා. 1040 01:42:21,541 --> 01:42:22,875 අභිලාෂකාමී ගොවියා. 1041 01:42:23,958 --> 01:42:26,333 කවදාවත් පුදුම නොවීම ගැන මම ආඩම්බර වෙනවා. 1042 01:42:27,208 --> 01:42:28,375 සහ තවමත්, මෙන්න මම. 1043 01:42:29,833 --> 01:42:33,458 මට තේරෙනවා ඇයි මුන් ඔක්කොම මෙහේ... ඒත් ඔයා. 1044 01:42:34,750 --> 01:42:39,250 ඔබ ලබා ගැනීමට බලාපොරොත්තු විය හැකි දේ එවැනි ... දුර්වල ස්ථාවරයක් සවි කිරීමෙන්? 1045 01:42:40,291 --> 01:42:41,125 මට කියන්න. 1046 01:42:45,166 --> 01:42:46,416 ඔහ් ඔව්. 1047 01:42:53,833 --> 01:42:57,541 ජනප්‍රිය කඩු ශිල්පිනිය Nemesis නමින් පමණක් හැඳින්වේ. 1048 01:42:58,916 --> 01:43:02,208 ඉහළ පෙළේ 16 දෙනෙක් ඝාතනය කළා අධිරාජ්ය නිලධාරීන් 1049 01:43:02,208 --> 01:43:04,000 සහ ඔවුන්ගේ ආරක්ෂක විස්තර. 1050 01:43:05,125 --> 01:43:08,916 සියල්ල දඩයමක ඇගේ ඝාතනය කළ දරුවන්ගෙන් පළිගැනීමට. 1051 01:43:09,833 --> 01:43:10,750 ඔහ්... 1052 01:43:31,708 --> 01:43:32,708 ඇත්තෙන්ම. 1053 01:43:36,708 --> 01:43:38,791 දැන් මම හිතුවා මම හඳුනා ගත්තා කියලා ඔබ තුළ යමක්, 1054 01:43:39,500 --> 01:43:40,791 ඒ අපිරිසිදු ගම්මානයේ. 1055 01:43:41,458 --> 01:43:43,333 එලියේ, ඒ සියලු සරල මිනිසුන් අතර, 1056 01:43:45,208 --> 01:43:48,000 වඩාත්ම අවශ්‍ය පලාගිය පුද්ගලයා දන්නා විශ්වයේ. 1057 01:43:50,083 --> 01:43:53,458 Scargiver. අර්තලෙයිස්. 1058 01:43:54,083 --> 01:43:57,333 ඔබ දන්නවාද ඔබ සතුව ඇති දේ මම වෙනුවෙන් කළා, Arthelais, ඇත්තටම? 1059 01:43:58,583 --> 01:44:00,250 ඔබ එලෙසම එක්රැස් කරනවාද? 1060 01:44:01,916 --> 01:44:04,166 මම ඔබේ සිරුරු තැබූ විට රීජන්ට් පාමුල, 1061 01:44:04,833 --> 01:44:06,708 මම රාජධානියේ වීරයෙක් වන්නෙමි. 1062 01:44:07,291 --> 01:44:09,291 ඔවුන් ගීත ලියයි මගේ ධෛර්යයේ දස්කම් ගැන. 1063 01:44:10,500 --> 01:44:12,291 හැම වැඩක්ම කළේ නෑ වගේ නෙවෙයි. 1064 01:44:13,708 --> 01:44:15,416 අපි මේක ඉස්සරහට යමු නේද? 1065 01:44:15,416 --> 01:44:19,250 අපි ඔවුන්ව අඩපණ කර ප්‍රවාහනය කරමු, යමෙකුට කඩිසර බවක් දැනේ නම්. 1066 01:44:20,541 --> 01:44:22,875 ඔබේ පාද මත. මට ඔබ වෙනුවෙන් රැකියාවක් තිබේ. 1067 01:44:25,541 --> 01:44:27,750 බලන්න... හරි හරි. 1068 01:44:41,916 --> 01:44:45,250 ඔබ ඔබේ කාඩ්පත් නිවැරදිව සෙල්ලම් කරන්න, ඔබ අවම වශයෙන් මේක පණපිටින් කරන්න පුළුවන්. 1069 01:44:45,250 --> 01:44:46,625 ඔයා අසනීපෙන්. 1070 01:44:46,625 --> 01:44:48,041 අනික ඔයා බයගුල්ලෙක්. 1071 01:44:53,416 --> 01:44:55,583 ඔබ කළ යුතු සියල්ල කොකා අදින්න. 1072 01:44:57,833 --> 01:44:58,875 මම ඒක කරන්නේ නැහැ. 1073 01:44:58,875 --> 01:45:00,208 ඔව්, ඔබ එසේ කරනු ඇත. 1074 01:45:02,916 --> 01:45:05,916 ඔබට එය කළ හැකිය. කොකා අදින්න. 1075 01:45:15,333 --> 01:45:18,166 - මම දන්නවා ඔබ ඇය සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටින බව. 1076 01:45:18,875 --> 01:45:19,916 කෝරා. 1077 01:45:19,916 --> 01:45:22,250 ගුන්නාර්. 1078 01:45:26,916 --> 01:45:28,125 මට ඉතා කනගාටුයි. 1079 01:45:28,125 --> 01:45:29,291 ඔබට එය කළ හැකිය. 1080 01:46:36,500 --> 01:46:39,083 ගුවන් නියමුවන්! ඔබේ නැව් වෙත! 1081 01:47:15,333 --> 01:47:16,916 මාව ලිහිල් කරන්න! අපිට යන්න වෙනවා! 1082 01:49:17,458 --> 01:49:19,625 නැහැ! 1083 01:53:46,916 --> 01:53:48,166 මෙය පරිපූර්ණයි. 1084 01:54:46,375 --> 01:54:47,958 ඔවුන් අපි වෙනුවෙන් ජීවිතය කැප කළා. 1085 01:54:52,416 --> 01:54:53,875 ඔවුන් ඔවුන්ගේ හේතුව විශ්වාස කළහ. 1086 01:54:56,416 --> 01:54:58,208 මැරෙන්න ඊට වඩා හොඳ මොකක්ද? 1087 01:55:01,541 --> 01:55:03,333 ඒ වගේම මම ඔවුන් සමඟ මැරෙන්න තිබුණා. 1088 01:55:06,958 --> 01:55:09,583 මම දෙයක් දෙකක් දන්නවා 1089 01:55:09,583 --> 01:55:14,000 ඒ වෙද්දී ගෙන යාමේ වරද ඔබ සමඟ සටන් කිරීමට දිවුරුම් දී ඇත. 1090 01:55:15,416 --> 01:55:16,416 ඔවුන්ට ගෞරව කරන්න. 1091 01:55:17,958 --> 01:55:20,041 දැන් සිට ඔබට හැකි සෑම දෙයක්ම සමඟ. 1092 01:55:22,375 --> 01:55:23,333 ඒවා රැගෙන යන්න. 1093 01:55:50,291 --> 01:55:54,291 මෙය මව් ලෝකයට මරු පහරක් විය. අපි අද මොනවද කළේ කියලා. 1094 01:55:55,916 --> 01:56:00,291 අපරාධකරුවන්, කිසිවෙකු, යුධ යන්ත්‍රයකට එරෙහිව නැගී සිටීම. 1095 01:56:01,708 --> 01:56:05,875 මෙම කුඩා විරෝධතා ක්‍රියාව හඬක් නැති අයට හඬ දෙනවා. 1096 01:56:06,666 --> 01:56:11,083 මෙය නිකම්ම වැටීමකට වඩා වැඩි ය පිත්ත නිලධාරියා සහ ඔහුගේ සමහර මිනිසුන්. 1097 01:56:11,791 --> 01:56:13,791 එය යම් දෙයක ආරම්භයයි. 1098 01:56:15,291 --> 01:56:16,458 ඔවුන් දැන් කුමක් කරයිද? 1099 01:56:17,083 --> 01:56:20,000 ඉම්පීරියම් හි කාර්ය මණ්ඩලය ඔවුන්ගේ නිර්භීතකම සඳහා ප්රසිද්ධ නැත. 1100 01:56:21,125 --> 01:56:24,583 අද්මිරාල්වරයෙකුගේ මරණයෙන් පසු, ප්රොටෝකෝලය නැව නැවත පැමිණීම ඉල්ලා සිටිනු ඇත. 1101 01:56:24,583 --> 01:56:25,666 ඒක හොඳයි. 1102 01:56:26,666 --> 01:56:28,458 අපි තවමත් ගෙවනවා, මම හිතන්නේ? 1103 01:56:29,291 --> 01:56:30,666 ගනුදෙනුවක් යනු ගනුදෙනුවකි. 1104 01:56:32,208 --> 01:56:33,875 Veldt මත ගෙවීම අපව බලා සිටී. 1105 01:56:37,416 --> 01:56:40,750 මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙනවා, ගුන්නාර්. ඔබ දන්නවා, මම කවදාවත් ඒ ගුවන් නියමුවා විශ්වාස කළේ නැහැ. 1106 01:56:41,583 --> 01:56:42,875 අපි හැමෝම ඔහුට ස්තුතිවන්ත වෙනවා. 1107 01:56:44,708 --> 01:56:45,833 ඔහු අපිව බේරුවා. 1108 01:57:42,000 --> 01:57:43,125 මම කල්පනා කළා. 1109 01:57:43,875 --> 01:57:46,291 අර මළ දඩයක්කාරයා කියපු දේ ඇත්තද? 1110 01:57:47,000 --> 01:57:48,916 ඔබ අර්තලෙයිස් බව? 1111 01:57:50,041 --> 01:57:53,208 කායි බොරුකාරයෙක් සහ සොරෙකු විය ලාභය සඳහා ඔබ සියල්ලන්ම පාහේ විකුණුවා. 1112 01:57:54,708 --> 01:57:56,500 ඔබට තවත් යමක් අවශ්‍යද, ජෙනරාල්? 1113 01:57:58,125 --> 01:57:59,250 මට ජෙනරාල් කියන්න එපා. 1114 01:58:00,625 --> 01:58:02,291 හේයි, ඔයාට පේනවද? 1115 01:58:03,666 --> 01:58:04,666 එතන. 1116 01:58:08,375 --> 01:58:09,416 ඒ අපේ ගම. 1117 01:58:11,208 --> 01:58:12,083 නිවස. 1118 01:58:12,583 --> 01:58:13,416 නිවස. 1119 01:58:14,375 --> 01:58:16,333 මට කවදාවත් වචනයට දාන්න තැනක් තිබුණේ නැහැ. 1120 01:58:19,041 --> 01:58:21,875 එය පාහේ ලැජ්ජාවකි ඔයා ඒ බැල්ලිගෙ පුතාව මැරුවා 1121 01:58:21,875 --> 01:58:23,333 ඒ වගේම අපි රණ්ඩු වෙන්න ඕනේ නැහැ. 1122 01:58:25,833 --> 01:58:28,083 මේක වෙන්න ඇති මැරෙන්න ලස්සන තැනක්. 1123 01:58:36,958 --> 01:58:37,958 ඔව්, එහෙම වෙයි. 1124 01:58:43,666 --> 01:58:44,666 අපි යමු. 1125 01:59:54,125 --> 01:59:56,208 ඔහුව සම්ප්‍රේෂණය සඳහා සූදානම් කරන්න. 1126 01:59:56,208 --> 01:59:58,416 Balisarius සිටගෙන සිටියි. 1127 01:59:59,833 --> 02:00:02,333 සර්, අපි මුලින්ම ඔහුව ස්ථාවර කළ යුතුද? 1128 02:00:02,833 --> 02:00:06,083 නැත, අපි රීජන්ට් බලා නොසිටිමු. 1129 02:00:14,708 --> 02:00:15,708 නියුරෝලින්ක්. 1130 02:00:18,958 --> 02:00:21,291 - සබැඳිය ස්ථාපිත කර ඇත. 1131 02:00:37,291 --> 02:00:39,041 සම්බන්ධතාවය සම්පූර්ණයි. 1132 02:00:39,875 --> 02:00:41,125 සංඥාව ප්‍රබලයි. 1133 02:01:05,875 --> 02:01:06,916 ඔහුව එවන්න. 1134 02:01:39,625 --> 02:01:40,625 මාස්ටර්. 1135 02:01:42,000 --> 02:01:43,125 බැලිසාරියස්. 1136 02:01:44,083 --> 02:01:45,541 මම ඇයව සොයාගෙන ඇත. 1137 02:01:46,791 --> 02:01:48,541 මම අර්තලෙයිස් සොයාගෙන ඇත. 1138 02:01:49,291 --> 02:01:50,625 Scargiver. 1139 02:01:52,208 --> 02:01:54,625 - ඒ ඇය බව ඔබට විශ්වාසද? - මම, මගේ ස්වාමීනි. 1140 02:01:55,208 --> 02:01:58,541 ඇය අපකීර්තියට පත් වූවන් සමඟ ඇසුරු කළාය ජෙනරල් ටයිටස් සහ ඩැරියන් බ්ලඩෙක්ස්. 1141 02:01:59,291 --> 02:02:01,083 අපි ඔවුන් අල්ලා ගැනීමට ආසන්නයි. 1142 02:02:01,083 --> 02:02:06,333 මට කියන්න, කමාන්ඩර්. හිතුවද මේක හොඳ ආරංචියක් වෙයි කියලා? 1143 02:02:07,000 --> 02:02:08,958 ඒ මගේ දුව අර්තලෙයිස්, 1144 02:02:09,541 --> 02:02:12,041 වඩාත්ම භයානක එකක් සහ සැරසුණු රණශූරයන් 1145 02:02:12,041 --> 02:02:17,750 සන්නද්ධ ගැටුම් ඉතිහාසයේ, දැන් පිපිරෙන කැරැල්ලක කොටසක්ද? 1146 02:02:19,083 --> 02:02:20,583 මම සතුටින් සිටිය යුතුයි 1147 02:02:20,583 --> 02:02:25,958 ඇය දක්ෂතා සමඟ එකතු වී ඇති බව යුධ පිටියේ අණ දෙන නිලධාරියා, ජෙනරාල් ටයිටස්? 1148 02:02:28,416 --> 02:02:30,041 සර්, ඇය අපේ ග්‍රහණයේ ඉන්නවා. 1149 02:02:32,125 --> 02:02:33,541 මට ඇගේ හිස ගෙන ඒමට ඉඩ දෙන්න. 1150 02:02:40,291 --> 02:02:43,750 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම හිසට බිය වෙමි මෙහි වඩාත්ම වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇත්තේ ඔබේ ය. 1151 02:02:45,541 --> 02:02:49,500 ඔබ මෙම කැරැල්ල තලා දමනු ඇත අන්තිම මිනිසාට, ඔබට මාව ඇහෙනවාද? 1152 02:02:50,875 --> 02:02:53,375 එවිට ඔබ අල්ලා ගනු ඇත මගේ දුව ජීවතුන් අතර 1153 02:02:54,250 --> 02:02:56,833 සහ මගේ වටිනා දරුවා නැවත මා වෙත ගෙන එන්න. 1154 02:03:00,000 --> 02:03:03,208 එවිට මට ඇයව කුරුසියේ ඇණ ගසනු ඇත සෙනෙට් සභාවේ සෙවණේ. 1155 02:03:03,791 --> 02:03:05,541 ඔබට ඇයව මා වෙත ගෙන ඒමට නොහැකි නම්, 1156 02:03:07,083 --> 02:03:09,125 පසුව ප්‍රසිද්ධියේ මරණ දණ්ඩනය ලබා දුන් තැනැත්තා 1157 02:03:09,125 --> 02:03:12,250 වෙව්ලීම යවනු ඇත සෙනෙට් සභිකයින්ගේ කොඳු ඇට පෙළට, 1158 02:03:12,916 --> 02:03:17,083 සහ කාගේ කෑගැසීම් එහි කිරිගරුඬ ශාලා පහළට දෝංකාර දෙනු ඇත 1159 02:03:18,375 --> 02:03:19,541 ඔබේ වනු ඇත. 1160 02:03:42,583 --> 02:03:44,083 ඔහු එය නැවත ලබා ගත්තාද? 1161 02:03:44,083 --> 02:03:46,000 මම දන්නේ නැහැ. 1162 02:03:46,000 --> 02:03:48,166 මට හෘද ස්පන්දනය හෝ මොළයේ ක්‍රියාකාරිත්වයක් නොමැත. 1163 02:03:48,750 --> 02:03:50,375 සෑම දෙයකින්ම ඔහුට පහර දෙන්න.